Late

Late, der alte Name eines Baches nach der "litauischen" Grenze." Daher heisst der Lette latvietis, einer, der von diesem Fluss her ist" L. [Mit der "litauischen" Grenze ist hier wohl die Grenze zwischen Livland und Lettgallen (polnischLivland) gemeint; vgl. den Flussnamen Latupe und den Gesindenamen Latupes in Duhren bei Aahof, sowie den Flussnamen (in polnischer Lautform) Lota (mit ł) bei Wilno u. a. bei Būga PФB. LXXI, 467) "die Letten" sein.]

Avots: ME II, 425