Paplašinātā meklēšana

Meklējam 'šļauns' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā

'šļauns' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:

Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (4)

šļauns

I šļàuns ² Bers., = šļaubs, schräg; abschüssig: zirgam šļauni gurni Bers. nuogāza nebij stāva, bet šļauna, t. i. ar slaidu slīpumu Vīt. Wenn li. pašliaunús "schräg" (bei JuškevIč unter į̃strižas) aus dem Le. stammt, etwa zur Wurzel sleu- "schlaff" (bei Walde Vrgl. Wrtb. II, 708); sonst etwa zur Wurzel von slauna I?

Avots: ME IV, 67

šļauns

II šļauns: šļaûna 2 guovs Lemb.

Avots: EH II, 644

šļauns

II šļauns, scheckig Nötk.: (telītei) šļauni (Var.: slauni) sāni BW. 28923 Var. Zu slauns I.

Avots: ME IV, 67

šļauns

III šļaũns Nigr., schlank : šļaunu puisi BW. 12733, 2 var.

Avots: ME IV, 67

Šķirkļa skaidrojumā (1)

šļaune

šļaune,

1) šļàune, eine an Hüften od. Schenkeln bunte Kuh
Ronneb. n. RKr. XVI, 42, Jürg., Nötk., Schujen; ein Kuhname (mit àu) C., Peb.; "guovs, kam šļauni I ragi" (mit àu ² ) Kl.;

2) "?": guli, guli, šļaunes [?] Līze, līdz lielam bruokastam! BW. 14394;

3) ein liederliches
Weib. In der Bed. 1 zu šļauns II.

Avots: ME IV, 67