Paplašinātā meklēšana
Meklējam 'atecēt' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā
'atecēt' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:
Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (7)
atecēt
atecêt, [zur Genüge eggen: visu dienu atecēju Warkl. - Refl. -tiês,
1) zur Genüge eggen Weinsch.;
2) zur Genüge sich auszanken
C., Wandsen].
Avots: ME I, 157
1) zur Genüge eggen Weinsch.;
2) zur Genüge sich auszanken
C., Wandsen].
Avots: ME I, 157
datecēt
datecêt, intr.,
1) herbeilaufen, hinlaufen:
uozuoliņš datecēja pie liepiņas kalniņā;
[2) laufend hinzugelangen:
te̦cē̦dama datecēju trīs... ezeriņus BW. 4375. es nebiju lauka puķe, date̦kama, nuoraujama Sprogis 193.]
Avots: ME I, 443
1) herbeilaufen, hinlaufen:
uozuoliņš datecēja pie liepiņas kalniņā;
[2) laufend hinzugelangen:
te̦cē̦dama datecēju trīs... ezeriņus BW. 4375. es nebiju lauka puķe, date̦kama, nuoraujama Sprogis 193.]
Avots: ME I, 443
patecēt
patecêt,
2): lai klausa māmiņu pate̦cē̦dama ("?"), lai luoka pūriņu parakstīdama Tdz. 36746 (ähnlich 37661). nevar lāga p. 42370;
3): jau saulīte patecēj[u]se BW. 4338; ‡
5) fliessend entstehen:
uz grīda bija nuo caurā puoda patecējusi pelce Dunika; ‡
6) "izstiepties" Schnehpeln:
meitenes gaduos viņa bija ze̦ma, re̦sna; tik vē̦lāk patecēja gaŗāka, slaikāka Janš. Bandavā I, 242.
Avots: EH XIII, 181
2): lai klausa māmiņu pate̦cē̦dama ("?"), lai luoka pūriņu parakstīdama Tdz. 36746 (ähnlich 37661). nevar lāga p. 42370;
3): jau saulīte patecēj[u]se BW. 4338; ‡
5) fliessend entstehen:
uz grīda bija nuo caurā puoda patecējusi pelce Dunika; ‡
6) "izstiepties" Schnehpeln:
meitenes gaduos viņa bija ze̦ma, re̦sna; tik vē̦lāk patecēja gaŗāka, slaikāka Janš. Bandavā I, 242.
Avots: EH XIII, 181
patecēt
patecêt [li. patekė´ti], intr.,
1) ein wenig laufen:
viņš pate̦k, pate̦k, apstājas;
2) gehörig laufen:
bērītis mans kumeliņš, tu man labi pātecēji BW. 29642;
3) perfektiv - laufen, untergehen:
saule jau bij it ze̦mi patecējusi Lapsk.;
4) verstreichen, verfliessen, vergehen:
gaŗie vakari patecēja ātri Purap. [laiks bija patecējis, kur viņiem vajadzēja šķirties De̦glavs Rīga II, 1, 195.] Refl. -tiês, [ein wenig laufen]: uz stigas pate̦kas vāverīte A. XX, 266. viņa sauc pate̦cē̦damās 265.
Avots: ME III, 119
1) ein wenig laufen:
viņš pate̦k, pate̦k, apstājas;
2) gehörig laufen:
bērītis mans kumeliņš, tu man labi pātecēji BW. 29642;
3) perfektiv - laufen, untergehen:
saule jau bij it ze̦mi patecējusi Lapsk.;
4) verstreichen, verfliessen, vergehen:
gaŗie vakari patecēja ātri Purap. [laiks bija patecējis, kur viņiem vajadzēja šķirties De̦glavs Rīga II, 1, 195.] Refl. -tiês, [ein wenig laufen]: uz stigas pate̦kas vāverīte A. XX, 266. viņa sauc pate̦cē̦damās 265.
Avots: ME III, 119
satecēt
satecêt, ‡ Refl. -tiês,
1) = satecêt 1: div[i] upītes sate̦kas, viena uotru laistīdama BW. 3981, 2;
2) anlaufen (vom Obst):
ābuoli sate̦kas ("dabū brūnus plankumus, kas nav nuo puvuma"), kad tuos ve̦d vairumā ve̦zumā Erlaa.
Avots: EH XVI, 456
1) = satecêt 1: div[i] upītes sate̦kas, viena uotru laistīdama BW. 3981, 2;
2) anlaufen (vom Obst):
ābuoli sate̦kas ("dabū brūnus plankumus, kas nav nuo puvuma"), kad tuos ve̦d vairumā ve̦zumā Erlaa.
Avots: EH XVI, 456
satecēt
satecêt, intr.,
1) zusammenfliessen; zusammenlaufen:
divi strauti satecēja kuopā Puriņš Nauda 10. siekalas sate̦k mutē Konv. 2 776. vistas... satecēja kaņepēs BW. 13530. meitas satecēs... raudzīties 7200. ļaudis satecēja nuo tiem namiem II Mos. 3, 18;
2) sich zusammenziehen:
ādiņa satecēs čuokurā JK. III, 68;
3) zusammenpassen:
mums brīnum sate̦k valuoda Janš. Dzimtene 2 III, 297;
4) vollfliessen:
sate̦k mani brūni svārki ar tiem lāča aseniem BW. 34043, 3;
5) längere Zeit fliessen, laufen:
trīs dieniņas zvirgzdupīte dūniņām satecēja (Var.: satecēja sajukuse) BW. 13630 var.;
6) tr., fliessend; laufend erreichen, erlangen:
tec[i], upīte, sīkus līčus, satec[i] manu līgaviņu! BW. 11524.
Avots: ME III, 761
1) zusammenfliessen; zusammenlaufen:
divi strauti satecēja kuopā Puriņš Nauda 10. siekalas sate̦k mutē Konv. 2 776. vistas... satecēja kaņepēs BW. 13530. meitas satecēs... raudzīties 7200. ļaudis satecēja nuo tiem namiem II Mos. 3, 18;
2) sich zusammenziehen:
ādiņa satecēs čuokurā JK. III, 68;
3) zusammenpassen:
mums brīnum sate̦k valuoda Janš. Dzimtene 2 III, 297;
4) vollfliessen:
sate̦k mani brūni svārki ar tiem lāča aseniem BW. 34043, 3;
5) längere Zeit fliessen, laufen:
trīs dieniņas zvirgzdupīte dūniņām satecēja (Var.: satecēja sajukuse) BW. 13630 var.;
6) tr., fliessend; laufend erreichen, erlangen:
tec[i], upīte, sīkus līčus, satec[i] manu līgaviņu! BW. 11524.
Avots: ME III, 761