atkāņuatkãņu striķi vīt, einen Strick von rechts nach links drehen Etn. III, 146, Lösern. [Vielleicht aus * atkārņu und in dem Fall zu atkāru "rücklings, verkehrt".]Avots: ME I, 166
atkaļņiatkaļˆņi Gr.-Buschh. n. FBR. XII, 89,1) a. adīt (s. unter atkalnu) auch Kaltenbr., Lös., Ramkau, Saikava, Sonnaxt, ("= atkāņu") Wessen; ‡2) in entgegengesetzter, verkehrter Richtung: negriez auklas a. ("vijumam pretī"), bet uz tuo pusi, uz kuŗu vīta aukla! Wessen.Avots: EH I, 145