bačiņas
bačiņas: auch Behnen, Frauenb. (hier: in Milch gekochte Beetenblätter), Siuxt(hier: eine Speise aus Beeten- und Meldenblattern und Grütze); bačiņi, Beetensuppe Grenzhof.
Avots: EH I, 197
Avots: EH I, 197
Paplašinātā meklēšana
Meklējam 'bačiņas' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā
'bačiņas' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:
Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (2)
bačiņas
bačiņas, ein Essen aus Beeten ([Auermünde und] Stockmannshof); aus Beetenblätern Blieden n. Etn. I 57 (in Scheden dafür bačiņš) oder aus Sauerampferblättern Kurs.; n. L. bačviņi, Kohl von Beetenblättern. [Direkt oder durch Vermittelung des li. bačviniai "ein saures Gericht von gehackten roten Rüben" aus wruss. боцви́нне "свекольные листья и щи, составленные изъ нихъ".]
Avots: ME I, 247
Avots: ME I, 247