Paplašinātā meklēšana

draza,

1) ein Schnitzel, ein abgeschnittenes
(drāzt) Stück: skaidas un drazas Bers.;

2) allerlei Abfälle, [kleine Holzstückchen
Laud.], Stückhen, Splitter, Fetzen: kaļķu, ķieģeļu, stiklu drazas. [kad puodniekam braucuot trauki saplīst, saka:"te nu bij, - izņēmu nuo ratiem tikai drazu." N. - Peb., Kokn. apber krūmus ar drazu (verwitterte Holzspäne), lai aug uogas! N. - Peb., Kokn.] glāze sabirza drazu drazās A. XII, 263. pīpe nuokrita zemē un bija drazās XIII, 816. suns pie gana dzīvuos, ja gans ar maizi tam ieduos kādu drazu nuo savām vīzēm un pastalām Etn. II, 99. visi labie ābuoli jau pārduoti, tikai draza vien vairs palikusi, d. h. die schlechten Äpfel sind noch übrig Dond.; [drazas Taurup "padibenes, Bodensatz"; aus *dradzas? vgl. dradži];

3) ein Schimpfwort:
tu ļaužu palieks, draza ["ein Leichtsinniger" Fest.], Tirsm.

Avots: ME I, 493

I draza,

2): auch AP., Golg., Ramkau, Ronneb.; ve̦cuo drazu veikalā Ezeriņš Leijerk. II, 233.

Avots: EH I, 331

‡ II draza Grenzhof n. Fil. mat. 63, die Rüge. Vgl. drazga III.

Avots: EH I, 331

‡ padraza Warkl., padrazs Kaltenbr., eine Metallschiene unter Holzschlittensohlen. Wohl aus dem slavischen; vgl. r. подрѣз dass.

Avots: EH II, 128

‡ padrazas (?) Ruhental "von Beten od. Schnittkohl (als Abfälle) abgeschnittene Wurzeln und Blätter"; molkas p. Heidenfeld, Holzabfälle, Schutt.

Avots: EH II, 128

‡ draznas Lubn. (vielleicht mit a aus e̦) "drazas">drazas".

Avots: EH I, 331

grûda ² [Nigr.],

1) ein ZusammenStoss von Menschen
U.;

2) beiseite gelegte, untaugliche Sachen, alter Kram:
saimniekam vāgūzī ir visāda grūda Trik., "draza" Adleen.

Avots: ME I, 667

krāsnata (unter krāsnaita),

1): zebieksti dzīvuo akme̦nu krāsnatās AP. k. jānuove̦d, un ceļš jāpieliek ar akmeņiem Saikava; krâsnatas KatrE. "ķieģeļu draza, kas palikusi nuo ve̦ca ķieģeļu cepļa".

Avots: EH I, 645

razas N.-Peb. n. Latv. Saule 1925, № 35, S. 378; 1926, №№ 37/38, S. 411, raziņas AP., Überbleibsel von geschmolzenem Fett. Wohl aus estn. razu "Fett"; vgl. auch le. drazas.

Avots: ME III, 492