Paplašinātā meklēšana

Meklējam 'kārdināt' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā

'kārdināt' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:

Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (9)

aizkārdināt

àizkãrdinât,

1) lüstern machen;

2) hin-, weglocken.

Avots: EH I, 30


atkārdināt

atkãrdinât AP., herlocken: visādi izmēģinājuos, bet ne˙kâ nevarēju viņu šurp a.

Avots: EH I, 147


iekārdināt

ìekãrdinât, in Versucherung führen: ve̦lns iekārdinājis viņu LP. V, 139.

Avots: ME II, 26


izkārdināties

izkārdinâtiês, alle Versuchungsmittel (vergeblich) anwenden: gan japāņi izdraudējušies, gan izkārdinājušies, durvis neatvē̦rušās A. XX, 293.

Avots: ME I, 750


kārdināt

kãrdinât, tr., versuchen, in Versuchung führen: kuo tu mani vēl kārdini? LP. VI, 62. Subst. kãrdinãjums, kãrdinâšana, die Versuchung. kãrdinâtãjs, der Versucher. Zu kãrs.

Avots: ME II, 195


nokārdināt

nùokãrdinât "?" : ve̦lns ... negrib atduot kuokles zvejniekam, visādi viņu kārdinādams. tâ nu ve̦lns nuokārdināja zvejnieku, ka tas nevarēja vairs izciest un sāka raudāt Pas. V, 112.

Avots: EH II, 52


pakārdināt

[pakãrdinât, ein wenig kãrdinât: p. uotru ar kuo.]

Avots: ME III, 44


sakārdināt

sakãrdinât, tr., stark versuchen, in Versuchung bringen.

Avots: ME II, 647


uzkārdināt

uzkãrdinât, in Versuchung führen (perfektiv): uzkārdināt kādu uz dzeršanu.

Avots: ME IV, 340

Šķirkļa skaidrojumā (3)

apkarināt

apkarinât, tr., behängen: zē̦nu kankariem; auch apkãrdinât: prismām apkārdināts kruoņa lukturis Alm.

Avots: ME I, 93


kairināt

kaĩrinât: mit ài 2 Oknist, Warkl.,

1): k. ("kārdināt") ar ābeli (Apfel)
Warkl. Refl. -tiês,

2) spielen ("ruotaļāties") Auleja (mit ài 2 ).

Avots: EH I, 574


zadināt

I zadinât,

1): anreden
Lng. (unter runāt);

2): zum Lachen reizen (ein kleines Kind)
OB.;

3): "sich amüsieren"
Linden in Kud., (nach Aizsils Sen. k. 279, "nur in Volksliedern") Jāsmuiža;

5): auch Līvāni; ‡

7) "vilināt, kārdināt" Bērzgale: puisis zadināja meitas.

Avots: EH II, 800