apkodīt
‡ apkuôdît C., Jürg., KatrE., Sessw., (mit uô 2 ) Lems., (mit uõ ) Dunika, Schnehpeln, wiederholt ringsum abbeissen Spr.; beknabbern, benagen: a. nagus.
Avots: EH I, 95
Avots: EH I, 95
Paplašinātā meklēšana
Meklējam 'kodīt' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā
'kodīt' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:
Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (11)
iekodīt
[ìekuodît, an verschiedenen Stellen anbeissen: maizi, ābuolu Nigr., Dunika, Bauske, Ruj.]
Avots: ME II, 33
Avots: ME II, 33
izkodīt
kodīt
kuôdît,
1): auch (mit uô ) AP., Auleja, Sonnaxt, (mit -êt ) Kaltenbr.; knabbern
BielU.; kuôda lūpas, mizas Oknist. ai vārdiem ciešāk sirdi kuodī nekaî ai sišanu Zvirgzdine. lapsenes ... sāka k. ķēves Pas. VII, 342 (ähnlich: IX, 503). ‡ Refl. -tiês,
1) = kuôdît 1 (mit uô ) Auleja: k. kai suns;
2) scherzweise einanderbeissen
Iw.: zirgi kuõdās.
Avots: EH I, 685, 686
1): auch (mit uô ) AP., Auleja, Sonnaxt, (mit -êt ) Kaltenbr.; knabbern
BielU.; kuôda lūpas, mizas Oknist. ai vārdiem ciešāk sirdi kuodī nekaî ai sišanu Zvirgzdine. lapsenes ... sāka k. ķēves Pas. VII, 342 (ähnlich: IX, 503). ‡ Refl. -tiês,
1) = kuôdît 1 (mit uô ) Auleja: k. kai suns;
2) scherzweise einanderbeissen
Iw.: zirgi kuõdās.
Avots: EH I, 685, 686
kodīt
kuôdît [C., Lis., Jürg., Kl., Arrasch, kuõdît Līn., Tr., kuôdît 2 Bauske], -u, -ĩju,
1) wiederholt beissen:
kuŗa meita bāliņuos, staigā lūpas kuodīdama BW. 862. teci, kumeliņ, liepu lapas kuodīdams BW. 14008, 5 var. (zirgs) iet... iemauktiņus kuodīdams 29867;
2) intr., strenge ansagen, einschärfen
U.;
[3) beizen:
dzijas Bers.;
4) kuôdît 2, härten:
cirvi Ruj.].
Avots: ME II, 341
1) wiederholt beissen:
kuŗa meita bāliņuos, staigā lūpas kuodīdama BW. 862. teci, kumeliņ, liepu lapas kuodīdams BW. 14008, 5 var. (zirgs) iet... iemauktiņus kuodīdams 29867;
2) intr., strenge ansagen, einschärfen
U.;
[3) beizen:
dzijas Bers.;
4) kuôdît 2, härten:
cirvi Ruj.].
Avots: ME II, 341
nokodīt
nùokuôdît, ‡
2) (alle Teile eines Objektes) beissen:
(blusas) mani nuokuodīja (=nuo vienas vietas sakuoda) visu Pas. XIll, 176.
Avots: EH II, 58
2) (alle Teile eines Objektes) beissen:
(blusas) mani nuokuodīja (=nuo vienas vietas sakuoda) visu Pas. XIll, 176.
Avots: EH II, 58
nokodīt
nùokuôdît, freqn., tr., wiederholt abbeissen: nuolauzīja ruožu zarus, nuokuodīja virsuonītes BW. 6445.
Avots: ME II, 804
Avots: ME II, 804
pakodīt
piekodīt
sakodīt
sakuodît: mit uô Nerft; skudras gurnus sakuodīja Tdz. 57321; an mehreren Stellen (ein wenig) anbeissen: s. (mit uõ) bē̦rnam maizi; s. zīmuli (wo?).
Avots: EH XVI, 421
Avots: EH XVI, 421
sakodīt
sakuodît, tr., freqn., (wiederholt) zerbeissen, zernagen Spr., Wid.: suns sakuodīja... ruoku Pasaules lāpītājs 14. uz auguoņiem... liek... jukām ar sāli sakuodītu maizi Etn. IV, 2.
Avots: ME II, 661
Avots: ME II, 661