Paplašinātā meklēšana

Meklējam 'lampata' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā

'lampata' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:

Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (4)

lampata

lam̃pata,

1): auch AP., (mit àm 2 ) Auleja: maziem bē̦rniem nuo kaut kādas lampatiņas savēre kreklu AP.; ‡

4) ein grosser, plumper Mensch
Lems.

Avots: EH I, 718


lampata

lam̃pata,

1) [lam̃pats Serbigal, làmpata 2 Erlaa], der Lappen, Fetzen, Lumpen, ein Stück Smilt., Ubbenorm: sveši ļaudis sanākuši ar tām darvas lampatām BW. 20397. tur uzmeta sveši ļaudis darvainās lampatiņas 16297; sasist, saplēst lampatās Paul.;

2) etwas Minderwertiges, Schund:
nuo tādām lampatām, kur tikai virši vien aug, ne˙kad nevar pļavas iztaisīt Dz. Vēstn.;

3) ein Taugenichts, Lump, Bummler
Smilt., Mat. Zu lampa II.

Avots: ME II, 418


lampatains

lam̃pataîns, zerrissen, aus Fetzen bestehend: lampatainie svārki vien pa gaisu nuolē̦kuši JU.

Avots: ME II, 418


slampata

slampata! Interjektion zur Bezeichnung unbehoifenen, schwerfälligen Ganges: kad jāpasper vieglāki suoļi, tad iet: slampata, slampata ! Alm.

Avots: ME III, 915

Šķirkļa skaidrojumā (1)

lampatu

lampatu,

1) in Verbindung mit limpatu, Interj., den langsamen, scwerfälligen Gang in der Kindersprache bezeichnend:
bē̦rnu auklē̦dama, māte saņe̦m bē̦rna kājiņas un, vienu pie uotras piesizdama, saka: čabu, čabu kājiņas ciemiņā, limpatu lampatu (Var.: lampata, lampata) sētiņā BW. 2214;

2) lampatu lampatām, Interj.: te miedza vēl kāds nuovē̦luojies zaķītis lampatu lampatām pa dziļuo sniegu Seiblot.

Avots: ME II, 418