Paplašinātā meklēšana

čaluoņa, das Geschwätz, Geplätscher: viļņu čaluoņa Vēr. II, 943.

Avots: ME I, 402

dze̦luoņaîns Dunika u. a. = dze̦luonaîns: (fig.) dz. naids Veselis Netic. Toma mīlest. 156.

Avots: EH I, 354

guluôņa, comm., einer (eine), der (die) viel schläft Nigr.

Avots: ME I, 679

‡ luoņa, der Lohn: man gadskārtas luoņas trūks BW. piel. ² 29419, 1.

Avots: EH I, 767

neunùovē̦luoņa, comm., der (die) Missg"nstige E.

Avots: ME II, 725

nevẽ̦luoņa, comm., der (die) Missgünstige: burvis būra, skauģis skauda, nevē̦luoņa nevēlēja BW. 9143.

Avots: ME II, 739

pretdiluoņa* zâles, Medizin, Mittel gegen die Schwindsucht.

Avots: ME III, 387

saluoņa: Specht KZ. LIX, 263 vergleicht es mit li. apšaluõnė "Glatteis".

Avots: EH XVI, 428

saluoņa, der Frost Kreuzb., Lis., Golg.

Avots: ME II, 678

sve̦luoņa,

1): heisses Wetter
Druw., Fehteln, PV.; Hitze in einer Badstube Bers., PV.; "asa siltuma nuo liesmām" Meselau; "grosse Hitze mit Rauch und Dunst in einer Badstube od. rijä (angeblich mit -e- ) Widdrisch;

2): "karstgribis" Meselau; ein Hitzkopf Druw.

Avots: EH II, 614

sve̦luoņa,

1) die Hitze, Glut
Golg., C., Lubn., MSil., Bers., Sessw., Schujen, Lennew., N. - Peb., Wid.; heftiger Frost Sessw.; grosse Hitze oder Kälte Ermes, Libau;

2) s. sve̦luonis; "wer schnell arbeitet"
Odensee;

3) grosse Eile, Dringlichkeit
Vīt.: nav jau ne˙kādas sve̦luoņas, ka tu tâ dīdies kâ gatavais sve̦luoņa Vīt. pat˙laban uz laukiem īstā darba sve̦luoņa Bers.;

4) ein sehr heftiger Gefühlsausbruch, z. B. Jähzorn:
kad pirmā sve̦luoņa būs pārskrējusi Sessw.; grosser Eifer: viņam uznākusi tāda sve̦luoņa, ka nezin, kur dēties Bers.

Avots: ME III, 1149

sviluoņa,

1): kas tad tev nu ir par sviluoņu (Eile)?
PV.; ‡

2) comm., ein Hitzkopf
Meselau, PV.

Avots: EH II, 618

sviluoņa Golg., Lubn., Eile: liela sviluoņa; Hitze Warkl.

Avots: ME III, 1159