Paplašinātā meklēšana

Meklējam 'lumpis' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā

'lumpis' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:

Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (6)

klumpis

klumpis, ein ungeschickter Mensch; [klum̃pis, ein lahmes, unbrauchbares Pferd, auch ein ähnlicher Mensch Autz. Zu klumpêt(iês)].

Avots: ME II, 235

klumpis

I klumpis: zur Etymologie s. Sehwers Unters. 52.

Avots: EH I, 622

klumpis

‡ II klum̃pis, ein Klump(en) Dunika ("gabals"), PlKur. ("pika"): zemes, maizes, gaļas k. Dunika. (zuosij) rumpis kâ k. Pas. XII, 105. Aus nd. klump "ein Haufe, Kloss", s. Sehwers Unters. 52.

Avots: EH I, 622, 623

klumpis

‡ III klum̂pis 2 PlKur., in der Verbindung bē̦rza k. "birze".

Avots: EH I, 623

lumpis

lum̃pis C., ļumpis, der Lump, Plumpsack, Tölpel: ļumpis bija mans vīriņš, es tā ļumpja sieva biju. kâ bij man sava mūža ar tuo ļumpi nuodzīvuot? BW. 21890. Vgl. ļumba.

Avots: ME II, 512

plumpis

plumpis,

1) ein dummer Streich, durch den man in Verlegenheit gerät
U.: kažuociņ, tu tuo plumpi sataisīji: cik es gāju pie meitām, tev tā ve̦lna grabēšana BW. 20451, 1;

2) ein lärmender Auftritt, ein Zank:
plumpi celt Oppek. n. U.;

3) plum̃pis Wolmarshof, plumpja laiks, Schlacken- und Regenwetter
Bergm. n. U.

Avots: ME III, 356

Šķirkļa skaidrojumā (3)

pļumpis

pļumpis,

1) pļum̃pis Karls., Schlackwetter
Freiziņ;

2) eine sehr dünn gekochte Grütze
Freiziņ; pļumps, "tumīgs ēdiens" Wessen;

3) pļumpis Grünh., ein Säufer
Wid.;

4) ein plumper Mensch Plumpsack
N.-Bartau;

5) Zank, Streit, Lärm
Lasd., Wid.: starp puišiem izcēlās liels plumpis, kas tikkuo nebeidzās ar kaušanuos Ahs.;

6) "eine Dummheit"
Wid. Zur Bed. 1 vgl. plumpja laiks, zur Bed. 5 - plumpis 2, zur Bed. 6 - plumpis 1; in der Bed. 4 wohl auf d. plump beruhend.

Avots: ME III, 372

plunte

plunte, = lumpis">plumpis 1: kažuociņ, tu tuo plunti (Var.: plumpi) pataisīji: ik es gāju pie meitām, tev tā ve̦lna grabēšana BW. 20451, 1 var.

Avots: ME III, 358