Paplašinātā meklēšana

Meklējam 'malnieks' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā

'malnieks' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:

Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (13)

jūrmalnieks

jũrmalniẽks,

1): auch BW. 15299 var.; 31031, 3.

Avots: EH I, 569

patmalnieks

patmalnieks (womit in Lettg. ein *patmaļnieks zusammengefallen sein kann): auch (der Müller) Bērzgale, Pilda, Warkh., Zvirgzdine, Tdz. 51696; 57574, Pas. VII, 435; IX, 508; X, 372; XIII, 62 (aus Lettg.).

Avots: EH XIII, 183

patmalnieks

patmalniẽks, der Müller Manz., Infl.; der Mahlgast.

Avots: ME III, 123

purmalnieks

purmalniẽks (f. -niẽce), = purvmalniẽks, ein Bewohner des Morastrandes: šaipus pur[v]a es dziedāju, viņpus pur[v]a atskanēja; vai tādēļ gadījās purmalnieka arājiņš? BW. 376, 3 var.

Avots: ME III, 418

sudmalnieks

sudmalnieks (unter sudmalis), ‡

2) wer zur Mähle zum Mahlen od. von der Mühle vom Mahlen fährt
Frauenb.

Avots: EH II, 599

sutmalnieks

‡ sutmalnieks Kaltenbr., wer in einer Dampf-, Wasser- od. Windmuhle arbeitet.

Avots: EH II, 605

upmalnieks

upmalnieks (unter upmalietis): auch BW. 15299 var.

Avots: EH II, 714

vadmalnieks

vadmalnieks, ein Tuchmacher L., St., Für. I: pie ... vadmalnieka tīruma (auf dem Acker des Walkmüllers) Glück II Kön. 18, 17.

Avots: ME IV, 430

vējsudmalnieks

‡ vẽjsudmalnieks Jauns. Raksti IV, 332, der Inhaber einer Windmühle.

Avots: EH II, 775

Šķirkļa skaidrojumā (5)

laucinieks

laũciniẽks (li. laukiniñkas), laũcenieks, auch lauceniẽtis,

1) der Feldbewohner, Landmann,

a) im Gegensatz zum meženieks: meženieku meita biju..., laucenieku puiši nāca meža meitu lūkuoties BW. 6002. nāc mežuos, lauceniece 14769. audz, bērziņ, zaruo kupls, lai necirta laucinieki (Var.: laucenieši) BW. 11631, 1, 2, 4;

b) im Gegensatz zum
jūrmalnieks, zvejnieks: zemkuopjus zvejnieki (jūrmalnieki) sauc par lauciniekiem Etn. 1, 5;

c) im Gegensatz zum
pilsētnieks: laucinieki brauc uz pilsē̦tu iepirkties; 2) der Aufseher der Feldarbeiter zur Fronzeit JK.; 3) der Feldarbeiter Spr.

Avots: ME II, 425

melderis

mel˜deris, der Müller. [Nebst estn. mölder aus nd. molder, s. Le. Gr. 178]. Dafür jetzt dzirnavnieks, sudmalnieks.

Avots: ME II, 594

sudmalene

sudmalene V., Wid., Janš. Dzimtene V, 327, Bandavā II, 8, die Müllerin. sudmalis Elv., LP. VI, 515, Janš. Bandavā I, 94, Wid., Gramsden, Kalleten, Ahswikken, sudmalnieks Elv., Manz. Lettus, U., der Müller: grib mana meitiņa sudmaļa vīru BW. 33554, 5. sudmalim, vēverim, tiem es duošu sav[u] māsiņu 17608, 5 (ähnlich 12445). sudmalis atradis dīķī zārku LP. V, 264.

Avots: ME III, 1114