Paplašinātā meklēšana

Meklējam 'malnieks' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā

'malnieks' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:

Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (13)

jūrmalnieks

jũrmalniẽks,

1): auch BW. 15299 var.; 31031, 3.

Avots: EH I, 569

patmalnieks

patmalnieks (womit in Lettg. ein *patmaļnieks zusammengefallen sein kann): auch (der Müller) Bērzgale, Pilda, Warkh., Zvirgzdine, Tdz. 51696; 57574, Pas. VII, 435; IX, 508; X, 372; XIII, 62 (aus Lettg.).

Avots: EH II, 183

patmalnieks

patmalniẽks, der Müller Manz., Infl.; der Mahlgast.

Avots: ME III, 123

purmalnieks

purmalniẽks (f. -niẽce), = purvmalniẽks, ein Bewohner des Morastrandes: šaipus pur[v]a es dziedāju, viņpus pur[v]a atskanēja; vai tādēļ gadījās purmalnieka arājiņš? BW. 376, 3 var.

Avots: ME III, 418

sudmalnieks

sudmalnieks (unter sudmalis), ‡

2) wer zur Mähle zum Mahlen od. von der Mühle vom Mahlen fährt
Frauenb.

Avots: EH II, 599

sutmalnieks

‡ sutmalnieks Kaltenbr., wer in einer Dampf-, Wasser- od. Windmuhle arbeitet.

Avots: EH II, 605

upmalnieks

upmalnieks (unter upmalietis): auch BW. 15299 var.

Avots: EH II, 714

vadmalnieks

vadmalnieks, ein Tuchmacher L., St., Für. I: pie ... vadmalnieka tīruma (auf dem Acker des Walkmüllers) Glück II Kön. 18, 17.

Avots: ME IV, 430

vējsudmalnieks

‡ vẽjsudmalnieks Jauns. Raksti IV, 332, der Inhaber einer Windmühle.

Avots: EH II, 775

Šķirkļa skaidrojumā (5)

laucinieks

laũciniẽks (li. laukiniñkas), laũcenieks, auch lauceniẽtis,

1) der Feldbewohner, Landmann,

a) im Gegensatz zum meženieks: meženieku meita biju..., laucenieku puiši nāca meža meitu lūkuoties BW. 6002. nāc mežuos, lauceniece 14769. audz, bērziņ, zaruo kupls, lai necirta laucinieki (Var.: laucenieši) BW. 11631, 1, 2, 4;

b) im Gegensatz zum
jūrmalnieks, zvejnieks: zemkuopjus zvejnieki (jūrmalnieki) sauc par lauciniekiem Etn. 1, 5;

c) im Gegensatz zum
pilsētnieks: laucinieki brauc uz pilsē̦tu iepirkties; 2) der Aufseher der Feldarbeiter zur Fronzeit JK.; 3) der Feldarbeiter Spr.

Avots: ME II, 425

melderis

mel̃deris, der Müller. [Nebst estn. mölder aus nd. molder, s. Le. Gr. 178]. Dafür jetzt dzirnavnieks, sudmalnieks.

Avots: ME II, 594

sudmalis

sudmalis Elv., LP. VI, 515, Janš. Bandavā I, 94, Wid., Gramsden, Kalleten, Ahswikken, sudmalnieks Elv., Manz. Lettus, U., der Müller: grib mana meitiņa sudmaļa vīru BW. 33554, 5. sudmalim, vēverim, tiem es duošu sav[u] māsiņu 17608, 5 (ähnlich 12445). sudmalis atradis dīķī zārku LP. V, 264.

Avots: ME III, 1114