Paplašinātā meklēšana
Meklējam 'malzīt' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā
'malzīt' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:
Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (4)
malzīt
‡
malzît,
hin und her wenden (?):
viņš maizi mutē iejēmis malza, bet nenuorij Warkl. Refl.
-tiês (s. ME II, 560),
2): "ohne Arbeit sein" (mit
alˆ ) Līvāni:
visu cēlieni malˆzās bez darba Skaista;
"sāpēs mē̦tāties (raustīties)" (mit
alˆ ) Heidenfeld, Saikava:
slimnieks ilgi malzījās.Avots: EH I,
781
malzīties
malzîtiês,
1) sich jem. mit leerem Geschwätz aufdrängen: kuo te ap mani malzies! Druw. n. Etn. II, 81;
2) ["ruhelos herumirren" Saul.]:
liesmas plēvināšanās un šaudīšanās malzījās viņa acīs A. v. J. 1896, S. 582.
ruokā vēl malzījās sajūsminājums A. v. J. 1896, S. 99;
[sich hin und her werfen, sich quälen, "lauzīties": visu nakti malzījuos lielās sāpes Bers.
iestidzis dūņās malzījās visādi, bet laukā netika Bers.;
"slinkumā guorīties, slaistīties" Sessw., Modohn;
malzīties ("maisīties") pa kājām Warkl., Bers.;
faulenzen; "gulšņāt (nuo vieniem sāniem uz uotriem)"]; in Schmerzen sich krümmen Bers. n. Etn. IV, 145.
Avots: ME II,
560
nomalzīties
nùomalzîtiês:
visu dienu n. (nuoslinkuot) bez darba Warkl.
tē̦vs visu nakti nuomalˆzījās (slims, muocīdamies, staigādams, negulē̦dams) Saikava.
Avots: EH II,
66
nomalzīties
[
nùomalzîtiês Saul., eine Zeitlang ruhelos herumirren.]Avots: ME II,
816