Paplašinātā meklēšana

ìemituôt, tr., einwechseln, eintauschen: zirgu.

Avots: ME II, 45

izmituôt, tr., austauschen: Baltijas Vēstnesi tu sāktu izmituot pret "Keleivis" Kronw.

Avots: ME I, 772

jaũnìemituôts, neueingetauscht: viņš paņēma savu jauniemituotuo vijuoli LP. VII, 622.

Avots: ME II, 100

mituôt(iês): auch Dunika, Kal., OB., Rutzau; nu mituotu (scil. savu līgavu) ... ar ciemiņu meitiņām Tdz. 45839.

Avots: EH I, 819

mituôt, mîtuôt Preekuln, Gold., Spr., tr., tauschen, wechseln: tautu meita, me̦lnacīte, mituosim gredzentiņus (Var.: mītuosim gre̦dze̦niem)! BW. 6399, 5. es pūriņu nemituotu ar bajāra meitiņām 4883. mituosim kumeliņus (Var.: kumeļiem)! 14611, 1, [Rutzau]. mituosim vietas! LP. VII, 656. mītenieki bāleliņi sajājuši kalniņā, mītuo bē̦rus kumeliņus, liek māsiņas piede̦vām BW. 30243. es māsiņa, tu māsiņa, mums abiem bāleniņi, mituosim bāleniņus! 11542, 1. Refl. -tiês, untereinander wechseln, tauschen, sich durch Austausch der Schwestern verschwägern: tautas dē̦ls, mans brālītis, tie znuotiem saukājās, vai tie bija paduomājuši māsiņām mituoties (Var.: mītuoties 10792)? BW. 14357. Subst. mituõjums, der Tausch, das Getauschte; mituôtãjs, der Tauscher; mituôšana, das Tauschen. Zu mit(u)s.

Avots: ME II, 639

mituôt(iês): auch Dunika, Kal., OB., Rutzau; nu mituotu (scil. savu līgavu) ... ar ciemiņu meitiņām Tdz. 45839.

Avots: EH I, 819

‡ nùomituôtiês = nùomîtiês: šuoreiz pa˙visam e̦smu nuomituojies: pašam jāve̦lk rati ar visu jaunuo zirgu mājās Janš. Bandavā I, 375 (ähnlich II, 340).

Avots: EH II, 69

pãrmituôt: auch Lng. (unter mituot).

Avots: EH XIII, 207

[pãrmituôt, umtauschen Brasche Kâ Palejas Jānis.]

Avots: ME III, 167

samituôt, tr., tauschen, wechseln (perfektiv): es ar citu saderēju, samituoju gredzeniņus BW. 15801. Refl. -tiês, untereinander wechseln, tauschen (perfektiv): "nāc tu pie mana saimnieka, es iešu pie tava..."... Pēteris bija... mierā, un viņi... samituojās Pas. III, 52.

Avots: ME II, 687