Paplašinātā meklēšana

Meklējam 'nadzene' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā

'nadzene' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:

Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (2)

nadzene

nadzene, naģene,

1) eine Mütze mit einem Schrim
(nags): nuonē̦sāta naģene Brig. jaunā naģene bij pārmaukta gan˙drīz pāri rudajām vanaga acīm Vēr. II, 543. tam likās, ka viņš kur ne˙būt būtu redzējis Sarkanbārdas nadzeni A. XXI, 32;

2) ein knapper Schuh,
[pastala, s. Būga PФB. LXXII, 201], Handschuh: tā bij brūtes īstā māsa ar tām kuiļa nadzenēm (Var.: baltas ķēves naģenēs) BW. 20600. Zu nags nebst li. mãginė "Schuh armer Leute"."

Avots: ME II, 686


vanadzene

vanadzene, das Habichtsweibchen: pats biju vanags, i[r] vanadzene BW. 13483.

Avots: ME IV, 467

Šķirkļa skaidrojumā (4)

naģele

naģele,

1) ein knapper Schuh:
es tādas naģeles nevaru uzaut: spiež kājas Dond. n. RKr. XVII, 40;

2) der Handschuh, [ein Handschuh mit halben Fingern, den man hauptsächlich beim Aufnehmen von Kartoffeln, rüben u. s. w. benutzt
Dond.; naģelīte, Fingerhandschuh (scherzweise) Bielenstein Holzb. 439]: tur savam mīļākam nuoadīsu naģelītes (Var.: cimdus) BW. 7283, 1. Vgl. nadzene.

Avots: ME II, 689



vanadze

vanadze (li. vanagė) BW. 21101, Janš. Līgava II, 247, = vanadzene; in Frauenb. ein Schimpfname für eine weibliche Person.

Avots: EH II, 755


vanaģe

vanaģe (li. vanagė Bezzenberger Lit. Forsch. 194), = nadzene">vanadzene: viena (sc.: vista) būs vanaģei BWp2 993, 1. Späte Neubildung für *vanadze.

Avots: ME IV, 468