Paplašinātā meklēšana

pìcenis Wolm., PS., picene Arrasch, Brei aus Erbsen und Hanf U.; eine aus solchem Brei bereitete Kugel Wolm.; picenis PS. "grūšļa gabals". Nach v. d. Osten-Sacken KZ. XLIV, 45 zu pencis I (vgl. auch pinka I 2; s, auch pika und pīte.

Avots: ME III, 230

I pencis Walk, pèncis ² Mar. n. RKr. XV, 130, Kartoffelbrei; n. U. = pīcenis, Brei aus Erbsen und Hanf; vgl. pinka I 2; pèncis PS., = pe̦ntuogs. Etwa (altsēlisch ?) zu ai. paŋka-ḥ "Schlamm" u. a. bei Walde Vrgl. Wrtb. II, 5? oder zu pît?

Avots: ME III, 199

pika Wolm., Burtn., Salis, Drosth., Bauske, Dond., Demin. piciņa u. pikiņa,

1) ein Klumpen, Kloss:
viena pati pika traukā, nuo tās iztaisa vairāk (Rätsel). sniega pika, ein Schneeball. sviesta pika, ein Stück Butter. kruvešu pikas A. XVII, 302. sūdu pika. lauž tad sasalušuo zemi pa pikām vien uz augšu Purap. Kkt. 82. savelties plakanā pikā... kâ vilna, lini, dzijas Etn. III, 161. piena pikiņa, kleiner Klumpen dicker Milch, die beste Milch: es tevi ar piena pikiņām ēdināšu U.; pika visādu lietu, ein Chaos Diez n. U.;

2) der Pl. pikas, eine Speise aus gestossenen Erbsen und Kartoffeln
Misshof n. Etn. I, 20: zirņus pikās sapikuoja LP. VII, 289. piciņas, gestossener Hanf Etn. I, 20 (aus Golg.);

3) vienā pikā, in einem fort:
dzeŗ un dzeŗ vienā pikā Purap.;

4) baltā sniega pika, Schneeballrübe
Peņģ. Nach Lidén IF. XIX, 326 (und Petersson Glotta VIII, 71 f.; s. auch Walde Vrgl. Wrtb. II, 70) zu av. pixa "Knoten"; dazu wohl auch (wenn mit altem ī ) le. pīca und pīcenis.

Avots: ME III, 212, 213