Paplašinātā meklēšana

Meklējam 'pakliegt' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā

'pakliegt' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:

Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (2)

pakliegt

paklìegt,

1): es, atvē̦ruse luogu, pakliedzu, un viss nuoklusa Pas. IX, 56; ‡

2) tr., schreiend rufen:
pakliedz tē̦va bruokastē̦tu! Auleja; ‡

3) sich ein wenig (eine kurze Zeit) beklagen
Kaltenbr.: vienu dienu pakliedze, ka sauss.

Avots: EH II, 143

pakliegt

paklìegt, intr., ein wenig schreien: kad kāds nāk, tad pakliedz Aps. balss aizraujas un nevar vairs pakliegt Etn. III, 59. pakliegdamas zuosis skrēja nuo dūnaiņa ezeriņa BW. 12350, 2. [Refl. -tiês,

1) eine Weile zu seinem Vergnügen schreien:
nu varēs labi pakliegties;

2) einen Schrei von sich geben:
pakliedzies pretī!]

Avots: ME III, 46

Šķirkļa skaidrojumā (1)

nokliegt

nùoklìegt, tr.,

1) verschreien, abschreien:
nevar nuokliegt par tautas ienaidniekiem tuos... Vēr. I, 696;

2) im Schreien übertreffen:
viņš ar savu balsi visus nuokliedza. Refl. - tiês,

1) mit freuden kurze zeit dauernden Schrei, Jubel von sich geben:
skaļi dziedu, nuokliedzuos, lai dzird mans arājiņš BW. 424. nuokliedzuos, nuosaucuos, izte̦k caune smilkstē̦dama BW. 30606;

2) sich abheulen, sich die Kehle (den Hals) abschreien:
viņš tâ nuokliedzies, ka vairs ne˙maz nevar pakliegt.

Avots: ME II, 799