Paplašinātā meklēšana

Meklējam 'piesacīt' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā

'piesacīt' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:

Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (2)

piesacīt

pìesacît,

1): piesak (= saki?) tu man, vai tu neredzēji muna grȩdzina? Pas. V, 319; 3): zvaniņš, kas... tirguotavās un darbnīcās piesaka ienācēju Sudrabkalns V. b. 1. 67; ‡

4) "?": tur jau visu kuo piesaka (raudzībās bȩ̄rnam laimes vȩ̄luot) Linden in Kurl.

Avots: EH II, 269

piesacīt

pìesacît,

1) ansagen, einschärfen:
ragana izgāja laukā un ve̦cākai meitai piesacīja, lai vienu nuo puišiem izce̦puot Etn. III, 120. man māmiņa piesacīja kurzemniekus nemīļuot BW. piel.2 10246, 2. man māmiņa piesacīja, lai es maļu vidiņā 8113. sen sacīju brāliņam, nevarēju piesacīt: gaidi cita rudentiņa, tad tu ņem līgaviņu! 22827. es piesaku tev, tautieti, tu piesaki māmiņai: būs māsiņu agri celt, nebūs agri niecināt! 26071;

2) verheissen in den Texten des 16. Jh.;

3) ankündigen:
piesacīt kaŗu Sadz. viļņi 299. Refl. -tiês, sich melden, anmelden. - Subst. piesacījums, das Angesagte, Eingeschärfte: gailītis aizmirsa kaķa piesacījumu Pas. I, 331.

Avots: ME III, 286