smadzenes (li.
smãgenės "Gehirn; Knochenmark"), smadzenis (nom. pl.; li.
smagenys) Spriņģis, Peb.,
smadze̦ni Gr.-Buschhof, sowie Sussei n. FBR. VII, 140, N.-Rosen n. FBR. VIII, 43,
smadzeņi, smadzines PlKur.,
smadziņi Rutzau n. FBR. VII, 122,
smadziņi Mar. n. RKr. XVII, 136,
1) das Gehirn (smadzenes Deg., Wolm., Siuxt, Selg., Wandsen, Kurs., Behnen, Grünh., Memelshof, Zögenhof, Widdrisch, Ruj., Ermes, Arrasch, Jürg., Saikava, AP., Karls.,
smadzeņi Spr., Lis., Golg., Selsau, Saikava, Wolmarshof, Salis, n. pl.
smadzenis Lis.,
smadziņi Dond., Dunika, Warkl.);
das Mark in den Knochen U.:
izdauzīja visus smadzeņus nuo galvas Pas. I, 147.
cilvē̦ka smadzeņi A. v. J. 1896, S. 242.
ja uznāks vēl lietus, tad pielîs kâ smadzeņi. tam nav smadzeņu galvā ne tik daudz, cik vistas kājā gaļas Jlg. RKr. II, s. v. 545.
smadzeņu kauss U.,
die Hirnschale. igauņiem vēl smadzeņi kauluos Kundz. Kronv. 102
dzīres nuo šķīsta vīna, nuo taukiem, smadze̦niem (ein Mahl von... Fett, von Mark) Glück Jes. 25, 6;
2) smadzenes Ruj., Salisb., Allend., Lemsal n. U., Deg., Kurs., Frauenb., Siuxt, Memelshof, Zögenhof, Widdrisch, PS.,
smadziņi Dond.,
smadzeņi Salis,
= smaganas, das Zahnfleisch. Vgl. auch smedzenis, li. nom. pl, smãgens "Gehirn", nom. pl. smegenys "Knochenmark, Gehirn". Neben slav. mozgъ, av, mazga- "Mark, Gehirn", ahd. marg, ai, majján- "Knochenmark" stehend, dürfte li.-le. smagen- am ehesten dissimilatorisch oder durch le. smags, li. smagus "schwer zu tragen" beeinflusst aus *smazgen entstanden sein, dessen s- (nach Walde KZ. XXXIV, 514, s. auch Vrgl. Wrtb. II, 309) vielleicht aus li. smãkrės "Gehirn" bezogen ist. Vgl. auch Pedersen Mater. i prace I, I69.Avots: ME III,
947