Paplašinātā meklēšana

àizsnaũst, gew. refl. -tiês, einschlafen, einschlummern: kā bij tam neaizsnaust BW. 19483, 1. viņš uz acumirkli aizsnaudies A. XX, 46.

Avots: ME I, 51

apsnaũstiês, umwillkürlich einschlummern, einnicken: tikām dzēris - turpat arī apsnaudies LP. VII, 285.

Avots: ME I, 124

‡ atsnaũst, abschlummern: kādu brīdi a. Refl. -tiês Dunika, Kal., Libau, Rutzau, = nùosnaũst(iês): jāiet drusku a.

Avots: EH I, 168

ìesnaũstiês, einnicken, einschlummern: slimnieks bij iesnaudies Vēr. II, 313. Ungew. das Aktiv ìesnaust: es iesnaudīšu saldi MWM. X, 153.

Avots: ME II, 68

‡ izsnaust, ausschlafen Stender Deutsch-lett. Wrtb.

Avots: EH I, 481

izsnaũstiês, ausschlummern: nu brangi izsnauduos.

Avots: ME I, 801

nùosnaũst Spr., nùosnaũstiês, ein Schläfchen machen, abschlummern: drusciņ vien nuosnauduos BW. 7752.

Avots: ME II, 855

‡ pārsnaust "abschlummern" Stender Deutsch-lett. Wrtb.

Avots: EH II, 211

pasnaũst: vienacīte, pasnaudi! Pas. VI, 163.

Avots: EH II, 174

pasnaũst(iês), eine Weile schlummern: p. kādu laiciņu.]

Avots: ME III, 104

pasnaũst(iês), eine Weile schlummern: p. kādu laiciņu.]

Avots: ME III, 104

pìesnaũst: es it kai piesnaužu un dziržu... Pas. X, 4l8. paga, piesnau[dī]šu, man stipri iet miegs VII, 400. kāpuši uozuolā, duomādami tajā piesnauzdami nakti pavadīt XII, 422. Refl. -tiês: es kai piesasnaužu un dzirdu... X, 418.

Avots: EH II, 272

pìesnaũst, einschlummern, einschlafen: aiz kuo mani bāleliņi piesnauduši alu dzēra? Kâ bij tiem neaizsnaust? piepas kannas dibinā! BW. 19483, 1. Refl. -tiês, (ein wenig) einschlafen, einschlummern: piesnaudies viņš kūkuoja un klanījās Libek Pūķis 46.

Avots: ME III, 293, 294

sasnaũst,

1) "einschlummern"
Spr.;

2) eine gewisse Zeit hindurch schlummern;

3) schlummernd erlangen:
kuo nu sasnaudīsi? jāceļas augšā!

Avots: ME III, 739

snaũst (li. snáusti), snaũžu, snaũdu, schlummern, schlafen: kas snauž, tas neduomā uz ļaunu JIgRKr. II, sak. v. 549, snaudin (Var.: snaustin) snauda vakarā BW. 11337 (ähnlich 6754 und 8013). izlikās snaužus LP. VI, 26. Subst. snaũšana, das Schlummern Konv. ² 3939. snaũdẽjs, f. -ja, wer (oft) schlummert: snaudējs pieceļas LP. IV, 25. sauca mani snaudējiņu BW. 8537, 5 var. Nebst li. snústi "unwillkürlich einschlafen", snudà "wer gern schläft" wohl zu gr. νυτάζω "bin schläfrig" (s. Walde Vrgl. Wrtb. II, 697, Persson Beitr. 3283, W. Schulze KZ. XXIX, 263, Fraenkel Nom, ag. 11, 61, FalkTorp 1100) und (nach Potebnja PФB. IV, 206) r. dial. снулый".

Avots: ME III, 973, 974

uzsnaũst, eine Weile schlummern: u. kādu brīdi Bauske.

Avots: ME IV, 381

‡ àizčučâtiês Dunika ("snausties">aizsnausties"), Stenden, àizčučêtiês Bauske, sich verschlafen (von Kindern gesagt): bē̦rns aizčučējies; pulkstenis aizčučējies (ist nachgeblieben oder stehen geblieben).

Avots: EH I, 16

izmùrguôt, phantasierend, im Halbschlaf die Nacht verbringen: šis, visu nakti izmurguojis, ieduomājās drusku nuosnausties LP. IV, 25. gaŗa rudens nakts bija izmurguota AU.

Avots: ME I, 774

lìkât [N. - Schwanb. ], -ãju, intr., freqn. zu lìkt, sich wiederholt bücken, gebückt gehen Spr.: viņš līkāja ap savu gultu Tirs. Refl. -tiês, sich bücken und aufrichten und abermals sich bücken und aufrichten, in gebückter Stellung sich abplagen: ap malkas zāģējamiem steķiem līkājas kāds vecītis Latv. snaust nav vaļas, jālīkājas Plūd. viņa līkājās pa ķēķa priekšu Blaum. pa dārzu ve̦ca māte līkājas ap siļķēm, kuŗas uz uoglēm čurēja Austriņš M. Z. 73. ]

Avots: ME II, 485

I nuovĩst, nuovĩt [Salis], Smilt., intr., abweiken: miežiem asni nuovītuši BW. 33711. mūžu manu nuovīstamu ar neveikli tē̦va dē̦lu 21895. Ķencis bij pa˙visam nuovītis un sāka brīžam vai aizsnausties Kaudz.

Avots: ME II, 889

šņauska, šņauskala, comm., wer immer wie im Traume geht Neik. n. U. Zu snaust.

Avots: ME IV, 93

šnaust, -žu, -du, =snaust">snaust: māsīna netikusi, šnauž pirmā vakarā, šnauž auzdama, šnauž vē̦rpdama RKr. XIX, 152 (aus N.-Bartau).

Avots: ME IV, 88