Paplašinātā meklēšana

Meklējam 'stāvmucis' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā

'stāvmucis' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:

Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (2)

stāvmucis

stāvmucis,

1) ein stehendes, offenes Gefäss
St.;

2) auch stāvmucnieks Bers., stāvmučnieks Warkl., ein ungebetener Gast
L., Saikava, Wessen; tādi vien stāvmucnieki apdzeŗ manu alutiņu BW. 19836. nelūgtu viesu, kūjenieku jeb stāvmucnieku, netrūka BW. III, l, S. 25. Alžāns atnācis stāvmučuos (par stāvmuci kāzās) Saikava. stāvmucis 2 dürfte volksetymologisch aus stāmucis (das zu r. стамикъ gehören könnte, s. unter stāmen) umgebildet sein, zumal z. B. in Warkh. (wo stāmucis gesprochen wird) die Tonne nicht muca, sondern buca heisst; vgl. auch die Nebenformen stāvmacis und stāvmicis, sowie (zur Bedeutung) kũj(i)nieks.

Avots: ME III, 1054

Šķirkļa skaidrojumā (5)

stāmucis

stàmucis 2 Domopol, Meiran, Warkl., Warkh., Zvirdzine, = stāvmucis 2 ein ungebetener Gast beim Biergelage. Vgl. stāvmucis und kũj(i)nieks.

Avots: ME III, 1051

stāvenis

stāvenis, ‡

3) "ein Mensch, der mehr steht als arbeitet"
(mit à 2 ) Saikava; ‡

4) ein zu einer
talka (aber nicht zum Arbeiten, sondera als Gast) geladener Mensch: lei ē̦d strādnieki! gan mēs tie stàveņi 2 vē̦lāk paēdīsim Saikava; ‡

5) = stāvmucis 2 Saikava.

Avots: EH II, 573, 574