suķelis
suķelis (unter suķis II): auch Behnen (ein Halbschwein), Lesten, ("nepieaugusi cūka") Siuxt; suķelītis Frauenb., ein 4-6 Monate altes Ferkel.
Avots: EH II, 602
Avots: EH II, 602
Paplašinātā meklēšana
Meklējam 'suķelis' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā
'suķelis' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:
Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (1)
Šķirkļa skaidrojumā (3)
īksti
plāns
I plâns,
1): par plānu (eben)
ceļu tapt Elger (Günther Altle. Sprachd. I, 8);
2): tu tik p. (dünn, unzureichend angezogen)
iznāci, tu salsi! Orellen. p. iet ārā; tāpēc salst Seyershof. kad plāna ("?") ziema, tad plāna ("?") vasara Ramkau; plāni (undicht gewachsen) lini Salis. laiks bija plāni mācies Jauns. Augšz. 5;
4): nesapruotu, kas par vainu; tik labi guovis baŗuoju, bet mums traki p. (mager)
piens AP. plāna tēja (schwacher Tee) Kaltenbr. patȩkās iesvieda maizes garuozas, lai nepaliek plānas (schwach) Siuxt;
7): p. diegs, plāna dzija Kaltenbr.; ‡
9) dünn, mager
Seyershof: plāna guovs Frauenb. suķelis palicis pa˙visam p. Siuxt; ‡
10) arm, unbemittelt
Diet.: p. vīrs; ‡
11) "?": žīds kuoku vidā mērī, nuo plānākās puses Saikava. Subst. plânums,
2): "Rippsperre"
ME. III, 330 zu verbessern in "Rippespeer".
Avots: EH II, 288
1): par plānu (eben)
ceļu tapt Elger (Günther Altle. Sprachd. I, 8);
2): tu tik p. (dünn, unzureichend angezogen)
iznāci, tu salsi! Orellen. p. iet ārā; tāpēc salst Seyershof. kad plāna ("?") ziema, tad plāna ("?") vasara Ramkau; plāni (undicht gewachsen) lini Salis. laiks bija plāni mācies Jauns. Augšz. 5;
4): nesapruotu, kas par vainu; tik labi guovis baŗuoju, bet mums traki p. (mager)
piens AP. plāna tēja (schwacher Tee) Kaltenbr. patȩkās iesvieda maizes garuozas, lai nepaliek plānas (schwach) Siuxt;
7): p. diegs, plāna dzija Kaltenbr.; ‡
9) dünn, mager
Seyershof: plāna guovs Frauenb. suķelis palicis pa˙visam p. Siuxt; ‡
10) arm, unbemittelt
Diet.: p. vīrs; ‡
11) "?": žīds kuoku vidā mērī, nuo plānākās puses Saikava. Subst. plânums,
2): "Rippsperre"
ME. III, 330 zu verbessern in "Rippespeer".
Avots: EH II, 288
suķis
II suķis U., Bramberge n. Etn. II, 82, Demin. suķelis (verächtlich) Ohscheneeken, suķē̦ns BW. 18545,1 var., 28838,1, suķêntiņš 32583,3, ein Halbschwein Karls., (in Dunika) ein Ferkel: kāzās ēdīs treknuo suķi Antuons. pie vistiņas, pie suķīša Upītis St. 4. Wenn kein Lituanismus, etwa aus *suks (nach sulķis f, teķis) umgebildet? Vgl. cymr. hwch "sus, porcus", ae. sugu "Sau" u. a. (bei Walde Vrgl. Wrtb. II, 512 f.), sowie le. suvē̦ns.
Avots: ME III, 1119
Avots: ME III, 1119