Paplašinātā meklēšana

Meklējam 'telēķis' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā

'telēķis' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:

Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (2)

telēķis

telẽķis: auch Orellen, PS., (mit ê) Wolmarshof.

Avots: EH II, 675


telēķis

telẽķis Salisb., Wolm. u. a., teleķis U., Livl. n. Bielenstein Holzb. 283, Adiamünde, Salis, telērķis, telerķis Livl. n. Bielenstein Holzb. 283, telērģis BW. 19407, 11 var., = šķĩvis, der Teller: gaļa mūsu kunga teleķī BW. 30522. zupas telerķi A. XX, 945. Vgl. talē(r)ķis.

Avots: ME IV, 160

Šķirkļa skaidrojumā (2)

sekls

se̦kls (li. seklus), seicht, untief, flach U. (auch fig.): se̦kls ūdens Salis; se̦kls telēķis, ein flacher Teller ebenda. Subst. se̦klums,

1) die Seichtlteit, Flachheit; die Oberflächlichkeit:
sabiedrības se̦klumu un tukšumu Vēr. I, 1229; eine seichte Stelle, eine Untiefe U.: se̦klumi, kas tagad kavē kuģuošanu A. XI, 37. uz se̦kluma uzskrējis, tas netuop tālāk Lautb. Luomi 98. Nebst izsiek "versiegt" (s. Le. Cu. 575), sēklis "seichte Stelle", sēce "Untiefe" zu li. sèkti "fallen, sich senken", ai. ásakra-ḥ "nicht versiegend" (wenn das wurzelhafte a hier nicht auf zurückgeht), serb. ösjeka "Ebbe", s. Walde Vrgl. Wrtb. II, 473 f., Trautmann Wrtb. 256 f., Boisacq Dict. 210, Persson Beitr. 9001, Bartholomae IF. VII, 94, Osthoff IF. XXVII, 184.

Avots: ME III, 814