attillināt
‡ attillinât Katz., behutsam weg-, herragen, -schieben, -ziehen: a. skapi nuo sienas.
Avots: EH I, 176
Avots: EH I, 176
Paplašinātā meklēšana
Meklējam 'tillināt' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā
'tillināt' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:
Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (7)
patillināt
‡ patillinât,
1) ein wenig singen
Kalz. n. Fil. mat. 28: patillini, lai es ar iemācuos!
2) eine Weile (ein Kind) auf den Knien schaukeln
Kalz. n. Fil. mat. 28, Druw.
Avots: EH II, 182
1) ein wenig singen
Kalz. n. Fil. mat. 28: patillini, lai es ar iemācuos!
2) eine Weile (ein Kind) auf den Knien schaukeln
Kalz. n. Fil. mat. 28, Druw.
Avots: EH II, 182
pietillināt
‡ pìetillinât Kalz. n. Fil. mat. 29, behutsam (etwas Schweres od. Zerbrechliches) hinzubringen, -wälzen: pietillini viņu tuvāk!
Avots: EH II, 276
Avots: EH II, 276
satillināt
tillināt
tillināt
I tillinât,
1) (ein Kind auf den Armen; schaukeln, wiegen Schibbenhof
(mit il̃l ), Heidenfeld (mit ìll 2 ), Adsel, Alswig, AP., Bers., Bewershof, Drosth., Druw., Hirschenhof, Kalnemois, Laud., Mar., Marzen, Nigr., Notk., N.-Peb., Oger, Sessw., Vīt.; (Wiegenliederl singen, trüllern N.-Peb., Vīt.; (ein Kind) hüpfen, springen machen N.-Peb.; verwohnen Heidenfeld (mit ìll 2 ), Bērzpils, Druw., Kortenhof, Lettihn, Notk., Selsau, Stockm., Vīt.: tillini vien, - izaudzēsi nevaldāmu iegribiņu! Vīt. meitenei sākās skuolā viegla diena. Sveķīt[i]s viņu visādi tillināja Seibolt;
2) (Stroh) mit den Händen schütteln (damit die Korner herausfallen)
Sessw.; . auf den Hünden tragen" Alksnis-Zundulis: nu jau vai uz ruokām tillinām sienu, bet kuot nu lietus laikā iztillinās - pūst acīm re̦dzuot Alksnis Zundulis;
3) "drēbes gabalu uotram priekšā plātīt" (mit il̃l) Schibbenhof. In den Bedd. 1-2 (teilweise durch tilinât beeinflusst) wohl auf der Interjektion tilli beruhend.
Avots: ME IV, 188, 189
1) (ein Kind auf den Armen; schaukeln, wiegen Schibbenhof
(mit il̃l ), Heidenfeld (mit ìll 2 ), Adsel, Alswig, AP., Bers., Bewershof, Drosth., Druw., Hirschenhof, Kalnemois, Laud., Mar., Marzen, Nigr., Notk., N.-Peb., Oger, Sessw., Vīt.; (Wiegenliederl singen, trüllern N.-Peb., Vīt.; (ein Kind) hüpfen, springen machen N.-Peb.; verwohnen Heidenfeld (mit ìll 2 ), Bērzpils, Druw., Kortenhof, Lettihn, Notk., Selsau, Stockm., Vīt.: tillini vien, - izaudzēsi nevaldāmu iegribiņu! Vīt. meitenei sākās skuolā viegla diena. Sveķīt[i]s viņu visādi tillināja Seibolt;
2) (Stroh) mit den Händen schütteln (damit die Korner herausfallen)
Sessw.; . auf den Hünden tragen" Alksnis-Zundulis: nu jau vai uz ruokām tillinām sienu, bet kuot nu lietus laikā iztillinās - pūst acīm re̦dzuot Alksnis Zundulis;
3) "drēbes gabalu uotram priekšā plātīt" (mit il̃l) Schibbenhof. In den Bedd. 1-2 (teilweise durch tilinât beeinflusst) wohl auf der Interjektion tilli beruhend.
Avots: ME IV, 188, 189
tillināt
II tìllinât 2 "klingeln (mit einer Schelle)" Warkl.; trillern, singen (mit il̂) Gold.
Avots: ME IV, 189
Avots: ME IV, 189