Paplašinātā meklēšana

Meklējam 'trijatā' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā

'trijatā' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:

Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (1)

trijatā

trijatâ, trijātâ JK. III, 70, trijtâ Dunika, trijati, trijatis Dond. n. FBR. V, 136; VI, 63, Adv.; drei zusammen, zu dreien: mēs bijām trijatā A. v. J. 1896, S. 51. varēs sēdēt trijatā S. 883. trijatā jau sāka i[r] valuodas daudz labāk veikties A. v. J. 1897, S. 457. viņi aiziet trijati LP. VI, 242.

Avots: ME IV, 233

Šķirkļa skaidrojumā (7)

jezga

je̦zga,

1): "ķe̦za, eine heikle, verwirrte Sache (oder Geschichte) aus einem handschr. Vokabular; Verwirrung, Wirrwarr, Chaos Segew.: labi, ka nebūsi klāt pie šās je̦zgas (ķe̦zas) Saikava. trijatā ar kārtīm iznāk vēl lielāka j. (Wirrwarr) Seyershof. tāda j., ka bail Sermus. viss tur gāja je̦zgu je̦zgām ebenda;

2): jāpiere̦dz, kâ tā krievu j. aiziet Austriņš Nopūtas vējā 128. je̦zga zeķu, suņu, bē̦rnu AP.

Avots: EH I, 563

nojokot

nùojuõkuôt, intr., einen Witz reissen: viņš nuojuokuoja tam pakaļ Dok. A. Refl. - tiês, Witze machen, sich an Witzen ergötzen: trijatā viņi nuojuokuojās AU.

Avots: ME II, 793

pielaist

pìelaîst, ‡

4) in grosser Menge (Bäume) fällen
Saikava: kad trijatā laiž, tad par dienu var daudzi kuoku p.; ‡

5) in grosser Menge hineinlassen:
suņi pielaiž blusas istabā; ‡

6) "?": es nu ar pielaižu (lasse fahrend das Pferd schneller laufen?)
Pas. XIV, 395; ‡

7) vollfliessen lassen:
lai... pielaižuot kannu alus Janš. Līgava I, 225. Refl. -tiês,

3): kāds uzvalks kuŗai... labāki pielaižas Janš. Līgava I, 382 (ähnlich II, 173);

5): lai nu vēl pielaižas, — tad būs labs kamanu ceļš AP., Linden in Kurl. izkultuos linus nuoliek pagrabā, lai pielaižas (feucht werden)
AP.;

6): pielaidies nu tu! tu tak esi prātīgāks! AP. ‡

8) "pieļauties (gestatten)"
Salis: es pie tam nepielaižuos, ka mani vȩd mājā Seyershof; ‡

9) für sich (aus einem Fass) viel fliessen machen
Kaltenbr.: p. alus (nuo mucas).

Avots: EH II, 258

trejatā

trejatā N.-Schwanb., trejati, = trijatā, zu dreien: trejati aizbrauc LP. VI, 871. Vgl. li. trẽjetas "Dreiheit".

Avots: ME IV, 228

trijač

‡ trijač Seyershof, = trijatā: t. aiziet.

Avots: EH II, 694

trīs

trîs: trĩs (ein Lituanismus) Rutzau; stāvēs uz mūžību un t. dienām (lobend von einem eben angefertigten Gegenstand) Frauenb. trijuos (= trijatā) pļaut Višķi.

Avots: EH II, 696