veltenis,
1) "?":
kâ brīnumaiņā veltenī sagriezušies kuoku kruoņi A. Upītis Vārds v. J. 1913, S. 49;
2) der Filz: siltas velteņa kurpes Domas III, 515.
zābakuos ar velteņu uoderi Daugava I, 680;
3) ein Klumpen Moos und Beerenkraut (womit man zwecks Erhaltung der Wärme die Oberlage belegt) Vīt. (mit
elˆ): re̦dzuot šuo pe̦lē̦kuo velteni... likās... neiespējams, ka šai... purvājā... Veselis Saules kapsēta 124;
4) = rullis 2,
die Feldwalze;5) plur.
velteņi, Filzstiefel;6) siena velˆtenis Nötk.,
a) eine Walze zum Hinwälzen des Heus vor die Scheune Meselau, Seltingshof;
b) das vor die Scheune hingewälzte Heu Festen, Lemburg, Selsau.
Avots: ME IV,
534