Paplašinātā meklēšana

Meklējam 'zabene' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā

'zabene' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:

Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (3)

zabene

I zabene, comm., jem., der viel und unbestimmt ("nenuoteikti") spricht Laud.; vgl. etwa zabît II.

Avots: ME IV, 678


zabene

II zabene, zabine, der Zaum. Zu zabât.

Avots: ME IV, 678


zabene

III zabene Bauske, der Sabberlatz.

Avots: ME IV, 678

Šķirkļa skaidrojumā (3)

zabāt

zabât (li. žabóti Dovydaičio dainos, S. 152) Assiten, Rutzau, (einem Pferd) das starke Gebiss einlegen: zabāt zirgu Rutzau. Nebst (aiz)zabinât, zabene II und ase̦nzabas zu li. žãbas "Ast; Zaum" (z. B. An. 327), žaba "Gerte", žaboklas "Zügel", mnd. kavele "Stück Holz", norw. kavle "Mittelstück in einem Gebiss", an. kafli "abgeschnittenes Stück", slav. zobadlo (s. Machek Indog. Jahrb. XII, 261) u. a., s. Walde Vrgl. Wrtb. I, 571, Trautmann Wrtb. 364. Apr. sbeclis "Feder im Schloss" in *sebeclis zu bessern?

Avots: ME IV, 677


žabēt

žabêt, -u, -ẽju, lärmen Golg.; schallen: tur runā sievas, ka žab vien (dass es nur so schallt) Adl., Gr. - Buschh., Heidenfeld, Lubn., Saikava, Schwanb., Selsau, Sessw. abas sievas trieca, ka žabēja vien Krišs Laksts 50. Vgl. zabene I.

Avots: ME IV, 783


zabīt

II zabīt (?), unaufhörlich unnützes Zeug sprechen Bauske. Vgl. damit (wenn es zuverlässig ist) und mit zabene I etwa li. žabaruot(i) "schwatzen" (bei Bezzenberger Lit. Forsch. 2011, das zu an. gapa "schreien" resp. zu ae. gabbian "schwätzen" (bei Walde Vrgl. Wrtb. 1, 552) oder zu nd. kabbelen "laut schwatzen" (bei Walde l. c. 571) gehören könnte.

Avots: ME IV, 678