mēles

mẽles (li. mėlės "ein gewisses Kraut"), eine Farbpflanze, wohl der Waid, Färberwaid (isatis tinctoria) U.; die daraus bereitete blaue Farbe: kam tie mieži līdumā, kam tās mēles maliņā? BW. 28226. palīdiet līdumiņu, kur māsiņa mēles sēs! 26020, 1. mēļu puķei sīva lapa 29068. meitas, mēļu knābt! 7136. (māmuliņa) mēles drāza, sagšas auda 4369. viņa mēļu dārziņā Ltd. 1102. mēļu vilnaine, = mēlene, im VL. oft gerühmt BW. 941; 3550; mēļu (Var.: mēļi, zili) svārki, blauer Rock 1491. Zu mẽļš

I.

Avots: ME II, 614


mēles

mẽles: Demin. gen. plur. mēliņu BW. 33574, 1; mẽļu drēbe AP., schwarzes (fabrikgewebtes) Tuch, woraus das Stirnband (der Kopfschmuck) der Mädchen angefertigt wird. mēļu zâles, Indigo Dond. n. Baar in seinem Exemplar von U.

Avots: EH I, 806