pìeaûgt,

1) anwachsen:
Sprw. pieaudzis kā zars pie kuoka JK. II, 469. pieaudzis pie sirds, ans Herz gewachsen;

2) hinzu-, dazuwachsen:
mežs, cik nuolauzts, tik pieaug LP. I, 47;

3) wachsen, zunehmen, sich vermehren:
tumsa vēl pìeaug Vēr. II, 135. šņuksti aiz˙vien pieauga A. XVII, 581. zvans skanēja... kā pìeaugdams Kaudz. M. 328. truoksnis... daudz lielāks un juo stipri pieauguošs Kaudz. M. 161;

4) heranwachsen,
Part. pìeaudzis, erwachsen: Sprw. pieaudzis un tak vēl muļķis. bē̦rns pieaug par vīru Kaudz. M. 60. viņš arī tā pat reiz liels pieaugs A. XI, 99. nuomiris, atstādams atraikni ar nepieaugušu dē̦lu LP. V, 259. gāja... precībās, kur zināja pieaugušu ve̦damu meitu BW. III, l, 25. pieaugušu meitu ņēmu BW. 11370;

5) vollwachsen:
e̦ze̦rs... zālēm pieaudzis LP. V, 386. lauki purva puķu pieauguši BW. 16363. Subst. pieaûgšana, das (Her)anwachsen, Zunehmen: iedzimtības pieaugšana Konv. ² 742. pieaûgums, der Zuwachs: matu pieaugums MWM. VI, 398. iedzīvuotāju pieaugumu plūdina pāri Baltijas ruobežām Apsk. v. J. 1903, 459.

Avots: ME III, 237

pìeaûgt,

3): kad mȩ̄sli kūtī stipri pieauguši, tie jāizvȩd Sonnaxt; ‡

6) in grosser Menge (heran)wachsen:
tad pieaugušas arī ļuoti labas pupas Pas. XIII, 336. bija pieaudzis kartupu, dābuola Kaltenbr. rudenī pieauga ļuoti daudz maizes Pas. IV, 176; ‡

7) wachsend anffülen:
viņas... nu riešas jau pāri duobei, pieaug akaciju krūmus un sniecas līdz pat mūrim Upītis Pirmā nakts 76. viņa (scil.: māte) it kâ aug un pieaug pilnu māju Jauns. Mana dzīve ³ 123. ‡ Refl. -tiês, = pìeaûgt 4: kad puika pieaudzies, viņš bijis briesmīgi nerātns Pas. V, 50.

Avots: EH II, 243