sars

I sars Dond., Grünh., Widdrisch, U., saris Wid.,

1) gew. der Plur. sari (U., Bauske, Golg., Wandsen, Gr. - Essern, Spr.), sari Naukschen, Salis, saŗi (Selg., Nigr., Dunika, Wid., Hasenpot), die Borsten, Schweinsborsten
U.; Pferdehaare der Mähne und des Schweifes U., die Mähne (saŗi) Lng.; das Haar: sukā galvu, tautu meita, baltu saŗu susēklīti! BW. 14129, I. pūslīti, kuŗa iekšpuse izlikta ar smalkiem sarīšiem Vēr. II, 724. ve̦lns sapiktuojas un klups muļķītim saŗuos (matuos) LP. VI, 418. ne˙cik ilgi - saruos iekšā, kâ suņi IV, 128. saule tapa me̦lla it kâ saŗuomaiss Glück Offenb. 6, 12. māsiņai saru (Var.: saŗu, diegu, nātna) zeķes kājiņā; villas zeķes izde̦vusi BW. 20536, 2;

2) die sogenannten Mitesser bei neugeborenen Kindern (ein Aberglaube)
U.; "кочерга", das Hautjucken bei Kindern Wid.; sarus pērt BW. I, 174, 183, Etn. II, 186;

3) Strahlen
Mag. IV, 2, 140;

4) cūku sari U., ein hartes, steifes Gras.
Nebst li. šerys "Borste" zu sērties "das Haar werfen", atsirt (?), slav. sьrstь "Tierhaar, Borstenhaar, Wolle" und (wenn mit h- aus ide. k̑-) an., and., ahd. hâr "Haar" u. a., vgl. Fick Wrtb. III 4 , 75, Zupitza KZ. XXXVII, 400, Petersson Balt.- slav. Wortstud. 18.

Avots: ME III, 722


sars

I sars,

1): auch AP., Dobl., Ermes, Gr.-Platon, Kortenhof, Linden in Livl., N.-Peb., Ruj., Saikava, Schwitten, Tals.; sari Seyershof, die Pferdemähne;

4): cūku s. Salis, = ciesa.

Avots: EH XVI, 444


sars

II sars Oppek. n. U., Zaļmuiža n. Latv. Saule 1923, S. 112, Mar., Domopol, Warkl., Sk. Do. 13, Lettg., Sussei, Golg., Schwanb., Warkh., Selsau, N. -Laitzen, A. XI, 171, = se̦rs, das zum Dörren zur Riege angeführte Korn.

Avots: ME III, 723


sars

II sars,

1): auch Auleja, Kaltenbr., Skaista; ‡

2) diejenige Stelle in der Riege, wo das Getreide zum Dörren aufgestellt wird.

Avots: EH XVI, 444