I sìens (li. šiẽnas), Demin, sientiņš BW. 2221, 10, das Heu. siena laiks,

a) die Zeit der Heuernte
U.;

b) fig., guter Verdienst:
kruoga papam ir siena laiks Sadz. viļņi 149; siena mēnesis, der Juni Etn. II, 181; der Juli U.; siena māte, scherzweise für cienīga māte Seew. n. U. Nebst slav. sěno (serb. sȉjeno) "Heu" wohl zu gr. χοινά· χόρτος Hes., s. Persson BB. XIX, 257.

Avots: ME III, 859

I sìens: jūŗā s. man papļauts BW. 11203. izkapte sieniņa pļāvēja 2218. šuogad ar sieniem gora būs (d. h., wähtend der Heumahd wird es schlechtes Wetter geben) Kaltenbr. n. FBR. XVII, 61.

Avots: EH II, 495

*II siens, anscheinend zu erschliessen aus siena zīme,

1) das Zeichen, das der Weber einbindet, um die Länge von 5 oder 10 Ellen zu bezeichnen
U.;

2) ein Längenmass
Infl. n. U. Für richtigeres sienas zīme (vgl. siêna 2)?

Avots: ME III, 859