slapjš (li.
šlãpias), nass: Sprw.
slapjš kâ ūdens žurka. slapjš līdz kauliem, durchweg nass. kur jau slapjš, tur vairāk liet nevajaga. ve̦lns izskrējās slapju muguru (lief mit vor Schweiss nassem Rücken) LP. II, 76.
viņa slapja nuobridusies Aps. V, 29.
guovīm raganas kāpj mugurā un nuojāj slapjas Etn. IV, 46.
"slapjš aiz ausīm" od.
"slapjš pakausis" sagt man von einem noch nicht ganz Erwachsenen, einem Grünschnabel: es sen jau kurpēs staigāju, kad tev vēl slapjš bij aiz ausīm Neik.
vēl slapjš aiz ausīm un grib jau precēties LP. I, 138.
tev jau vēl slapjš pakausis Etn. II, 63. - Subst.
slapjums, die Nässe: acīs vinam tāds mazs slapjumiņš A. XX, 163.
kam vēl bē̦rna slapjums aiz ausīm Apsk. v: J. 1903, S. 660.
Wohl zu gr. χλέπας· νοτερόν πηλῶδες, ή˚ δασύ, ή˚ υ'γρόν Hes. und ir. clúain Wiese", wenn aus ide. *k̑lopni- (s. Fick Wrtb. III4, 537, Boisacq Dict. 467, Strachan BB. XX, 13, Trautmann Wrtb. 306), sowie slav. slota (wenn mit -t- aus -pt-) "Regenwetter; nasse Witterung".Avots: ME III,
916