I slâpsna ² Bauske, slâpsne Saikava, ein grösserer Fleck, ein Streifen, eine Flache: mežs izdedzis slāpsnām vien Laud. lauks nuosē̦ts slàpsnām ² (in Streifen, strichweise) Kl., Bers., Heidenfeld. labība slāpsnām (slāpsnēm Saikava) sakritusi veldē Laud. klajumuos slāpsnām sniegs nuokusis ebenda. jūras šauruma abās krastmalās jāneitrālizē zināma zemes slāpsna Latv, Zu slâpt 3-4 resp. (wenn mit ps aus bs) zu slābt; zur Bed. vgl. z. B. mnd. lappe "Stück, Lappen", and. lappo "Zipfel, Lappen" : isl. lapa "schlaff herabhängen", nhd. laff "schlaff" u. a. (bei Walde Vrgl. Wrtb. II, 432).

Avots: ME III, 923

I slâpsna ² : "gaŗa, tieva, maza maliņa" (mit à ² ) Erlaa.

Avots: EH II, 523

II slâpsna Warkh., (mit â ²⁾ Bauske "?" : gaļai ir slāpsnas; eine solche gaļa sei slāpsnaina ("kārtaina") Riga. Wohl zu slāpsna I.

Avots: ME III, 923