timpa

I timpa,

1) tim̃pa Bauske, Bl., C., Dond., Dunika, Gramsden, Grünw., Kand., Stenden, Wandsen, (mit ìm 2 ) Bers., timpe St., ein Timpf, eine kleine Münze oder später ein Geldwert von 18 (15 Gramsden) Kopeken
U. (nicht mehr im Gebrauch); Plur. timpas, Geld, Kleingeld überhaupt: man nav timpu Bers., Grünw. skaiti timpas! Stenden. - acis kā timpas N.-Sessau n. U., (mit im̃) MSil., breite, grosse Augen;

2) "velta, dāvana, magaričas" Nötk. Wenigstens in der Bed. 1 nebst li. timpa "eine frühere Münze" entlehnt (nach Brückner zunächst aus wruss. тынфа ).

Avots: ME IV, 191


timpa

I timpa,

1): (advokāti) lai ... par labām timpām tev palīdz taisnību nuotvert Aps. Raksti I 2 171. Jē̦kaups man timpu suola BW. 35110, 1. Nach Sehwers Unters. 143 aus d. Timpf "Einfünfteltalerstück.

Avots: EH II, 682


timpa

II timpa, in der Verbind, timpa tampa "?": ņem, bāliņ, timpu tampu, neņem kādas vīzde̦gunes! timpa tampa (Var.: timpu tampu) dubļus brida BW. 12158, 2 var.

Avots: ME IV, 191


timpa

III timpa Wid., timpe Gr.-Essern n. U., das Gefängnis. Vgl. timba II 2.

Avots: ME IV, 191


timpa

‡ *IV tim̃pa (od. *tim̃pe), zu erschliessen aus tim̃p Salis, ein Strumpf, dessen unterer Teil abgeschnitten ist.

Avots: EH II, 682