ze̦ms (li. žẽmas "niedrig"),

1) niedrig:
augsti kalni, ze̦mas lejas Br. 268. ze̦ms nuo auguma Frauenb., ze̦ma auguma, klein von Wuchs. ze̦ms zirdziņš Biel. 1031, ein stämmiges Pferd;

2) fig., niedrig, von niedriger Herkunft:
ze̦mi ļautiņi e̦sam Kaudz. M. 58. Sprw.: uz ze̦miem pakāpjuos, uz augstiem paskatuos Sassm. n. Rkr. XVII, 64. ze̦mais, ein einfacher Mann Sassm. n. Rkr. XVII, 64;

3) wohlfeil
U.Subst. ze̦mums (li. žemùmas),

1) die Niedrigkeit:
iet saulīte ze̦mumā (die Sonne geht gegen Abend, nähert sich dem Untergang) BW. 3165 (ähnlich: 31646 var.);

2) niedriges, gemeines Wesen, Gemeinheit
MWM. VIII, 677;

3) die Nerung
PlKur.

Avots: ME IV, 712

ze̦ms,

1): untersetzt von Gestalt
BielU.; ‡

4) = zemisks 2. Zu diesem Wort s. auch Fraenkel Balt. Sprachw. 141.

Avots: EH II, 805

zems, -s (unter zeme): auch Dweeten, Kalupe, Skaista, Pas. XIV, 130 (aus Preiļi in Lettg.), (loc. pl. zemîs) Lixna.

Avots: EH II, 805