zipsna

I zipsna (auch mit -b- geschrieben),

1) eine starke Rute
N. - Autz n. U.;

2) = siksna, der Riemen Nigr.; ein lederner Gürtel: ādas juosta jeb tâ dē̦vē̦tā zipsna Janš. Dzimtene 2 I, 78. divrindu puogas nuo pakauša līdz pat zipsnai Bandavā II, 355;

3) Plur. zipsnas, Prügel, Schläge:
sieva dabūja zipsnas un palika mierīga Janš. Dzimtene 2 I, 92.

Avots: ME IV, 725


zipsna

II zipsna ein Wenig, soviel man mit den Fingerspitzen fassen kann (z. B. Salz, Mehl)" Mar.

Avots: ME IV, 726