Paplašinātā meklēšana

alkans,

1) auch Pas. Vl, 137, VII, 327, Pilda n. FBR. XIII, 44, Evang. 1753, S. 55, Wessen, Zaļm., (mit al̂ ) Skaista, Warkh., Warkl., Zvirgzdine: alkans kai suns Warkl, vajag vārīt vakariņas: puiši aties nuo meža alkani Zvirgzdine. ve̦lni uz cūkas gaļas ir ļuoti alkani Pas. VIII, 121 aus Preiļi. Subst. alkanums (li. alkanùmas), der Hunger
Birkert Sakāmv. No 3162.

Avots: EH I, 67

alkans (li. álkanas "nüchtern, hungrig"),

1) hungrig, gierig:
tava dvaša ir kā alkana liesma Asp. saules starus vēl zeme alkani dzeŗ A. XXi, 512;

[2) dem der nötige Geschmack fehlt, fade,
Druva I, 392: man nepatīk tēju dzert ar vienu grauda cukura: nav salde̦na, bet tikai alkana. alus izdevies gluži alkans: nezinu, vai tur iesala vaina, jeb kas cits. alkana putra = p. bez pietiekuoša aizleja. In dieser Bedeutung ist alkans vielleicht durch salkans beeinflusst, da für das alte iz-alkt ein iz-s-alkt aufgekommen war.]

Avots: ME I, 67

iẽsalkans, auch [ìesal̂gans Arrasch, Salis, iêsalge̦ns ² Ruj.], iesalgans U., süsslich.

Avots: ME II, 61

palkans "?": viss (die Rede ist von Getränken) tāds palkans (fade?) De̦glavs Rīga II, 2, 1057.]

Avots: ME III, 62

pavalkans, etwas feucht U.

Avots: ME III, 132

I sal̂kans: mit al̃ ("?") Gr.-Roop n. FBR. XV, 145.

Avots: EH II, 426

‡ II sal̂kans ² Frauenb. "ein wenig salzig" (?): kad sēnes ir vēl salkanas, tad tās ir gārdas.

Avots: EH II, 426

salkans C., süsssäuerlich U.; süsslich, etwas süss (auch fig.); sentimental: salkana maize W. -Livl. n. U. paduod sāli, - vēl drusku salkana A. XI, 480. salkanas jūtas Asp, ganu dzeja izvērtās ar˙vienu salkanāka Konv. ² 467. vis˙salkanākuo ziņģu krājumu MWM. VIII, 41. Zu salds.

Avots: ME III, 674

I valkans,

1): "sich ziehen lassend"
Wessen; v. (mit al̂ ² ) māls Frauenb. samīcīt sievu val̂kanu ² Iw.;

2): v. siens (mit "al̃") Ekau, Grünw., (mit al) Gaiken.

Avots: EH II, 752

I valkans,

1) val̃kans Dond., Kalnazeem, Katzd., vàlkans Nötk., val̂kans ² Gaiken, Gold., Kluostere, Kurs., Matkuln, Neuhausen, Nikrazen, Salis, Schlehk, Schlock, Stenden, Wain., valkans U., Dr., Erlaa, Fehteln, Frauenb., Kalzenau, Neuenb., Rutzau, Santen, Schwanb., Tirsen, Wirgin., sich ziehend (wie Leder, Brotteig)
U., dehnbar Dr., zäh und elastisch Wahnen, "luokans" (mit al̂ ² ) Līn.: valkana mīkla Kalnazeem, Matk., Salis, Schlehk, Wirgin. u. a. valkani māli Gold., Wain. u. a. valkans vasks Gaweesen; Wirgin. valkana ķite Katzd., Stenden. izmē̦rcē̦tas pastalas ir valkanas Schlock. valkans kuoks Neuenb. izvietē vices, lai paliek valkanas, ka var savicēt! Kurs. valkana dzelzs Stenden. vara drātis ir valkanākas nekâ dzelzs vai tē̦rauda drātis Rutzau. valkani paklausīga viela Janš. lubas plīsa tik viegli un valkani, ka prieks bija skatīties Janš. Mežv. ļ. II, 410. valkanām, luokanām vielām Vēr. II, 722. āda vis˙caur pa ķermeni ļuoti valkana Vidiņš Pasaules zīd. kust. 36. (fig.) tam zirgam gan ir valkanas kājas (das Pferd läuft gut) Gaiken. tas ir valkans puika! ebenda. pirtī labi izpēries saka: e̦smu nu tik valkans kâ čigāns Frauenb.;

2) weich
Heidenfeldt, (mit al̂ ) Golg., Saikava, (mit al̂ ² ) Gaweesen, Gudenieki, Wandsen, (mit àl ² ) Sessw.: valkana maize Golg., Saikava, Sessw. valkans plācenis Heidenfeldt. valkans biezpiens ebenda. valkans sviests Gold., Gudenieki, Matk., Schlehk u. a. valkans siers Heidenfeldt, Gudenieki, Wain. valkans māls Gudenieki, Wandsen. val̂kana ² meita Nigr., Wahnen, ein molliges Mädchen;

3) schlaff
Erlaa (mit àl ² ), Rentzen (mit nichtgedehntem Ton): valkans striķis;

4) "rund und glatt"
Bers., Stockm. - Subst. valkanums, die Zähigkeit V.; die Elastizität: šķiedras tuop bluožas un zaudē savu valkanumu Vēr. II, 42. In der Bed, 1 (und 3?) zu valks IV ; in der Bed. 2 zu valkans II?

Avots: ME IV, 455

II val̂kans ² : ist vielleicht identisch mit valkans I, s. E. Hausenberg-Sturm FBR. XX, 131.

Avots: EH II, 752

II val̂kans ² A.-Autz, Gaiken, Gudenieki, Hasau, MSil., Nogallen, Sarnaten, feucht Mag. IV, 2, 165, U., Holmhof; weich und feucht Sessw.: valkans siens Frauenb., Nogallen. valkanas drēbes ebenda. v. kâ sviests Windau. nuo tā lietus zeme palikusi tāda valkana Sessw. siers bija valkans un gards ebenda. Zu valks II.

Avots: ME IV, 456

e̦lkans Manz., = alkans, hungrig.

Avots: ME I, 567

iesalgans, s. iesalkans.]

Avots: ME II, 61

‡ ļeberîgs Garrosen, Zoden, süsslich (salkans), unschmackhaft (von Speisen).

Avots: EH I, 769

salgans L., U., = alkans">salkans, süss, süsslich, nicht gehörig gesalzen; sal̃gans Wandsen, sal̂gans Wolmarshof, Ermes, Warkl., salgans ² Salis, Ruj., süsslich (von Kartoffeln, die dem Frost ausgesetzt gewesen sind).

Avots: ME III, 671

strèbiêns,

2): auch AP.; padibeni lēja pie strēbiena Erlaa. mīlestība - salkans s. Blaum. Raksti IX ⁴ (1937), 17.

Avots: EH II, 586

val̂kns ² Stenden, = alkans%20I">valkans I 1.

Avots: ME IV, 456

IV valks,

1) in N.-Bartau n. Etn. II, 50, Wirgin., = alkans%20I">valkans I 1: valka mīkla Etn. II, 50, Wirgin. valks māls Wirgin. siênas tika apsmē̦rētas ar valki sastampē̦tiem māliem Antrop. II, 51. lāva ir ļuoti bieza un valka MWM. X, 21;

2) = alkans%20I">valkans I 2: valka (mīksta un gluda) kuodeļa, valks biezpiens Sessw. (mit àl ² ). Nebst li. valkùs "zähe" zu vìlkt.

Avots: ME IV, 457

ve̦l̂kans ² : v. ("valkans") māls Dond.

Avots: EH II, 769