Paplašinātā meklēšana

àizgniezt, wegschleppen, wegtragen: aizgniezt pruojām visas nuočieptās mantas Kand.

Avots: ME I, 27

‡ atgniêzt ² Stenden, seinerseits einen Schlag versetzen: puisis čigānam atruociski tâ atgnieza, ka tas ievēlās kaņepēs.

Avots: EH I, 142

gniêzt ² ,

1): (etwas Sehweres) heben
Pankelhof, Wandsen.

Avots: EH I, 396

gniêzt ² [Līn.], - žu, - zu,

1) (etwas Sehweres) schleppen:
nuoliku tādu ne̦samuo, ka tikkuo varēju gniezt Kand., Naud., Grosdohn MWM. VI, 554;

2) viel essen:
gniezt tik iekšā, haue nur ein Kand., Dobl. n. Etn. I, 31; III, 177,

3) kneifen:
sala gniež ausīs Grünh.;

[4) gniẽzt Dunika, schlagen:
gniez viņam!].

Kļūdu labojums:
Sehweres = Schweres

Avots: ME I, 634

ìegniezt,

1) einen Schlag verabfolgen:
viņš tam iegniêza ar pātagu Jürg., Drotsh.;

2) (etwas Schweres) hineinheben:
puisis iegnieza lielu maisu ratuos Wandsen;

3) (beim Kartenspiel) zuwenden:
iegn. cūku Dunika.]

Avots: ME II, 17

‡ II izgniẽzt Frauenb., (mit iê ² ) Wandsen, (etwas Schweres) heraus-, hinaustragen, -schleppen: vai tu varēsi i. tuo maisu nuo klēts?

Avots: EH I, 448

‡ III izgniezt, (aus der Hand) herauswinden BielU.

Avots: EH I, 448

‡ IV izgniẽzt Schibbenhof, (das Mark) herausnehmen.

Avots: EH I, 448

izgniẽzt (?)"einen Schlag versetzen": izgn. zirgam pa muguru Dunika.]

Avots: ME I, 738

nùogniẽzt, - žu, - zu, niederschlagen, zu Boden schlagen: es viņu nuogniezu gar zemi kâ se̦sku Dunika.]

Avots: ME II, 785

‡ pagniêzt ² Wandsen,

1) eine Weile gniêzt ² 1;

2) = gniêzt ² 1 neben varēt: nevar p. maisu.

Avots: EH II, 133

‡ piegniẽzt Dunika,

1) hinzuwerfen, -legen:
p. pirkumam pāri mȩncu;

2) einen Hieb versetzen:
p. zirgam ar pātȩgu.

Avots: EH II, 251

sagniezt,

1): "sagniẽzt zirgu" ME. III, 627 zu ersetzen durch "s. zirgam pa muguru".

Avots: EH II, 409

sagniezt,

1) "sapērt": sagniẽzt zirgu Dunika; einen Hieb (mit der Peitsche) versetzen: sagniêz zirgam ar pātagu! C.;

2) "saliekt": viņš nevar pilnuo maisu sagniezt Bauske. Dazu ein part. prt. refl. sagniẽzies "salìcis" Lautb., (mit ìe ²⁾ Gr.-Buschhof.

Avots: ME III, 627

uzgniẽzt Dunika, uzgniêzt C., einen Schlag versetzen: uzgniezt ar pātagu zirgam pa muguru.

Avots: ME IV, 332