Paplašinātā meklēšana

Meklējam 'miltīt' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā

'miltīt' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:

Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (8)

miltīt

I miltît,

1): auch Nötk.;

3): mit grossen Bissen schnell essen (mit
il˜ ) AP.: ta ta miltīja tuo ēdienu! ‡

4) "fig., pārvērst miltuos (pār cilvē̦kiem)" Gr.-Buschh. n. FBR. XII, 84 (mit ìl 2 ).

Avots: EH I, 814

miltīt

I miltît,

1) zermahlen
[Druw.]: Bezbailis teica uz milzi: "nu es tevi miltīšu smalkās druskās" LP. VI, 1, 379;

[2) mil˜tît (prs. -ĩju) mērci, zur Sauce Mehl hinzumischen
Bauske;

3) "essen":
viņš miltī biezputru Laud., N. - Schwanb.].

Avots: ME II, 628

miltīt

II miltît: auch (mit il˜ ) Adiamünde, AP., (mit ìl 2 ) Heidenfeld, Meselau, Prl., Saikava.

Avots: EH I, 814

miltīt

[II mil˜tît (prs. -u) Jürg., miltît (prs. -ĩju) Nötk., mìltīt 2, -īju, schlagen, prügeln Bers., Kerstenbehm, Warkl., Mar., Sessw., Tirsen, Laud., Fest., Lös., Ohlenhof, A. - Schwanb., Baltinov, Druw. - Zu màltît I.]

Avots: ME II, 628

miltīt

III mìltît 2 : auch Prl., Saikava.

Avots: EH I, 814

miltīt

[III mìltīt 2, -ĩju "schnell laufen" Sessw., Tirsen, Laud. u. a.]

Avots: ME II, 628

samiltīt

samiltît,

1): aufessen (verächtlich)
AP.: visu gaļu samil˜tījis!

Avots: EH XVI, 431

samiltīt

samiltît, tr.,

1) zermahlen, zu Mehl machen;

2) auah samiltuôt Zaravič, (mit einem Stock AP., Fehsen, Meselau) durchprügeln
Lautb. (mit l˜ ), Nötk.: miltīt samiltīja nuoķe̦rtuo zagli! Fest., Druw. es viņu tâ samiltīju, ka viņš tuo pieminēs visu mūžu Bers., Mar. vajadzēja krietni viņu samiltuot Blaum.

Avots: ME II, 685

Šķirkļa skaidrojumā (1)

miltāt

mìltât, -āju Mar. n. RKr. XV, 126,

1) beim Kochen mehlig werden (von Kartoffelen); ["zu Mehl machen"
Warkl.;

2) miltât Salis, mìltāt 2 Domopol, Warkl.], tüchtig prügeln: miltā nuo vietas pa gurniem. [In der Bed. 1 zu milti; in der Bed. 2 zu miltīt II.]

Avots: ME II, 627