Paplašinātā meklēšana

Meklējam 'slēpsna' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā

'slēpsna' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:

Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (5)

slēpsna

I slê̦psna: "eine Art Pleisch" (mit ẽ̦ ) Schwitten; slēpsniņa Diet., ein Läppchen, Flickchen.

Avots: EH II, 525

I slê̦psna (li. slėpsna "die Dünnung" ), ein Fleischstückchen, das mehr Sehnen als essbares Fleisch enthält Lennew.; ein Stückchen Fleisch oder Haut Grünh.; ein Stückchen Haut (mit "ẽ̦") Drobbusch; in Serben sage man vom Fleisch eines ungemästeten Ferkels: slē̦psna vien ir; "das Muskelgewebe um die Weichen eines Tieres; zähes, mageres Fleisch mit breiten, langen und dünnen Muskelgeweben in dünnen Häutchen" Erlaa, Grünwald, A.-Bergfried. Vgl. paslêpene(s).

Avots: ME III, 929

slēpsna

II slē̦psna, ein Schimpfname (mit "ê̦" ²⁾ A.Bergfried: ak tu, slē̦psna, man suolīt rinkas?! Kaudz. Jaunie mērn. laiki IV, 151.

Avots: ME III, 930

slēpsna

III slē̦psna, in der Verbindung linu slē̦psna (?) "maza sauja linu" Serben.

Avots: ME III, 930

slēpsna

IV slē̦psna ("mit è, ^2"), in der Verbindung skalu slē̦psna "pagale, nuo kā plêš skalus" (?) Odensee.

Avots: ME III, 930

Šķirkļa skaidrojumā (1)

slēpenes

I slêpenes Lis., die Weichen Bewershof, Hirschenhof, (beim Pferd) Spr.: Kačiņa tam vīles gar slēpenēm šuva Lapsa-Kūm. 39. asins nuo vaigiem un slēpenēm lija 264; slẽpenes "Fleischabfälle Kalleten. Zu paslêpene(s); zur Bed. vgl. auch slēpsna I.

Avots: ME III, 928, 929