Paplašinātā meklēšana

Meklējam 'smirds' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā

'smirds' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:

Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (2)

smirds

smirds: zu urslav. "smьrdъ, s. RSI. XII, 65.

Avots: EH II, 538

smirds, smirdu vīrs, = zemnieks (agricola, subjectus) Elger Dict. 340 und 385. Hierher wohl auch smirds in der Verbindung keisers vnde smirds Psalmen ² 82b (vgl. auch wen joune smüde 69b). Dürfte nebst ali. *smirdas (s. Būga KSn. I, 168) eher entlehnt sein (vgl. W. Schulze KZ. LII, 153) aus ar. смьрдъ "Bauer, Untertan" (zu le. smir̂dêt), als verwandt damit und mit li. smir̃das "Stänker".

Avots: ME III, 966

Šķirkļa skaidrojumā (2)

aizbrēkt

àizbrèkt,

1) überschreien,

2) von dem unheilvollen Vogelgeschrei:
kad dumpis aizbrē̦c, tad dvaša smirds JK. II, 72. kad pīpene aizbrē̦c, tad paliek dze̦lte̦ns JK. II, 71. Refl. -tiês, anfangen ein wenig zu schreien, zu weinen: bē̦rns aizbrēcās.

Avots: ME I, 20

smirdnieks

smirdnieks, ein Bauer Elger Diction. 139; zu erschliessen auch (mit ìr ² ) aus smiernieks, ein Gesindesknecht im Dünaburgischen Manz. Phras. Lettica, LD, n. U. (vgl. auch smiernieks "Wirt" Für. I unter saimnieks). Zu smirds.

Avots: ME III, 966