Paplašinātā meklēšana

‡ aptaucêt, (ringsum) fett werden lassen KatrE., Saikava: suņus nevajag a.

Avots: EH I, 121

‡ iztaûcêt ² Seyershof "padarīt tauku": viņiem vē̦de̦ri iztaucē̦ti priekšā.

Avots: EH I, 488

[nùotaucêt, mästend fett werden Lassen: n. guovi.]

Avots: ME II, 872

sataucêt,

1): krējumu un uolas dzē̦lte̦numu sataucē̦tā kafeja Blaum. Raksti II ⁵ (1939), 125.

Avots: EH XVI, 456

sataucêt,

1) tüchtig fett werden lassen
Spr.;

2) = satucinât Golg.

Avots: ME III, 760

I taucêt,

1): auch (mit aû ² ) Seyershof;

2): t. (mit àu) cūkas C. tàucē ² savu dē̦lu, bet darbā nelaiž Heidenfeld. Refl. -tiês: auch (mit àu ² ) Sessw.; mit Fett bewachsen
(mit aû ² ) Seyershof.

Avots: EH II, 668

I taucêt, -ẽju,

1) düngen
Lemb. u. a. n. U.;

2) fett werden lassen, mästen:
es taucēju pavēderi BW. 35781. taucēt savus suņus MWM. v. J. 1897, S. 783. taucēja ar maizes miltiem . . . zirgu Latv. sēd uz mūriņa un tàucē ² pakaļu Saikava. Refl. -tiês, sich mästen: kâ slinks runcis taucējas nuo citu sviedriem. Zu tàuks "fett".

Avots: ME IV, 135

II taucêt,

1): auch Nötk., (mit aû ² ) N.-Peb., Orellen.

Avots: EH II, 668

II taucêt, -ẽju,

1) (Hanfsamen) in einem Mörser stossen (stampfen), bis sie Öl (Fett) aussondernd klebrig werden
Drosth., N.-Wohlfahrt, Serbigal, Smilten, Wenden (mit àu), Adsel, Erlaa, Golg. (mit àu ^2), AP., Ubbenorm (mit aû ^2);

2) = taukš(ķ)êt, mit Fett oder Butter schmoren (Erbsen u. a.) Feht. (mit àu ^2), Wandsen (mit aû ^2). Identisch mit taucêt I? Oder (nebst taukât) in der Bed. 1 zu aksl. tъknǫti "pulsare", gr. τύχος "Hammer" u. a. (bei Walde Vrgl. Wrtb. II, 615)?

Avots: ME IV, 135

uztaucêt, aufmästen: sietals vēl jāuztaucē C.

Avots: ME IV, 391