Paplašinātā meklēšana

iztincinât: auch (mit iñ ) Salisb., Trik.

Avots: EH I, 489

iztincinât, tr., ausforschen, ausfragen: par tuo viņu klusajā nakts stundā iztincināt Latv.

Avots: ME I, 818

nùotiñcinât, tr., scharf verhören, ausforschen: tad lai viņu nuotincina, kas šim par amatu A. XIII, 308.

Avots: ME II, 875

‡ pãrtincinât, = pãrklàusinât 2: ņēma un pārtincināja arī ve̦cuomāti Janš. Mežv. ļ. I, 348.

Avots: EH XIII, 214

[patincinât, eine Weile verhören: gribu viņu krietni patincināt.]

Avots: ME III, 122

satincinât, eine gewisse Zeit hindurch verhören: s. lieciniekus ilgu laiku Salis.

Avots: ME III, 763

tiñcinât: kaķis kurmi tincināja (Var.: spīdzināja), aukliņā karina BW. 2246, 1 var. ‡ Refl. -tiês "?": par puišu un meitu tincināšanās kāri J. Niedre Ķeceris Latgalē 57.

Avots: EH II, 683

tiñcinât Arrasch, Bauske, C., Jürg., Orellen, PS., Salisb., Stenden, Wolmarshof, (mit ìn ² ) Adsel, Bers., Gr.-Buschh., Ogershof, "viel Worte machen mit Reden, Fragen, Danken" tahmisch n. L.; ausforschen Mag. IV, 2, 151, scharf nachfragen, verhören, mit eindringenden Reden quälen U.: ārsts pratināja un tincināja visus iedzīvuotājus Ezertetis. Zu tenkt I, tencinât, te̦nka; eigentlich: reden machen. Vgl. tīcinât.

Avots: ME IV, 192

kvarčinât: auch (mit âr ² ) Dunika; "tincināt" (mit ar̃ ) Gramsden.

Avots: EH I, 689

[kver̂cinât Jürg. "tincināt"; vgl. auch kvērcinât.]

Avots: ME II, 352

I tītinât,

1) necken, reizen, ärgern
Dünsb., Lubn., N.-Sackenhof, (mit ĩ) Kabillen, Nötk., Schujen, Walk, (mit ì ² ) Domopol: "kas pēdējais smej, vis˙gardāki smej", tītināja Pupulaksts A. Brigader Daugava I, 829. "jums par suodu es tuo paturü, gaišmate tītināja 969. - Dazu das Subst. tītinājums, die Neckerei: dzirdē̦dama pārme̦tumus un tītinājumus Janš. Dzimtene ² I, 383;

2) = tincināt, ausfragen, verhoren Lubn., (mit ĩ) Schibbenhof. In aer Bed. 1 zu tītît I; zur Bed. 2 vgl. tīdît 1 und tītuot II 1.

Avots: ME IV, 207