Paplašinātā meklēšana

‡ àiztrepêt, zu modern (verwittern) anfangen.

Avots: EH I, 59

‡ aptrepêt Mahlup, Trik., ringsum verwittern: aptrepējis kuoks.

Avots: EH I, 122

‡ attrepêt PS., Sessw., abfaulen: attrepējis zars.

Avots: EH I, 176

ìetrepêt PS., = ietrapêt.]

Avots: ME II, 83

iztrepêt, ausfaulen: kuoks, kālis, kartupelis iztrepējis Fianden, PS.

Avots: ME I, 820

nùostrepêt, -ēju, tr., ab-, durchprügeln Ahs.

Avots: ME II, 860

nùotrepêt, =

1) nùotrunêt PS.;

2) zerfetzt werden:
uzvalks nuotrepējis Bers.]

Avots: ME II, 877

pãrtrepêt, durchfaulen: grīda pārtrepējusi PS.]

Avots: ME III, 184

patrepêt, ein wenig verwittein od. trocken faulen: kuoki jau drusku patrepējuši.]

Avots: ME III, 124

pìetrepêt: pietrepēja blisi Pas. XI, 235 (ähnlich VII, 172).

Avots: EH II, 277

pìetrepêt "(ein Gewehr) volladen": p. bisi Warkl.

Avots: ME III, 305

satrepêt, intr., mürbe werden (von Holz und Erde) Oppek. n. U., verfaulen Schwanb., Sessw., Walk, Smilten, Roop, Hochrosen, Allasch, Seppkull, Zirau, Mar.: satrepējis ābuols Mar. salmi ātri sadalās (satrepē) Konv. ² 3036.

Avots: ME III, 765

‡ II strepêt Perkunen, schröpfen. Aus dem Deutschen.

Avots: EH II, 586

strepêt Serben, N. - Wohltahrt, = trepêt: kuoks sāk strepēt.

Avots: ME III, 1086

I trepêt,

1): 3. prs. trepē Heidenfeld, Smilt., 3. prs. trep Alswig, N.-Laitzen; ‡

2) = kvērnēt Jürg.: kuo tu tik ilgi te vari t.?

Avots: EH II, 693

I trepêt U., Kreuzb., N: Rosen, Salis, Sessw., Stenden, Wandsen, Praes. trepu (Kreuzb., N.-Rosen) od. trepēju (Stenden), Praet. trepẽju, = trapêt, modern, verwittern, faul, mürbe werden (in Salis von Kartoffeln gesagt).

Avots: ME IV, 231

II trepêt "nuolikt, lai nuostāvas (piem. ābuolus pe̦lavās)" A.-Laitzen. Urspr. vielleicht "weich werden lassen" und in diesem Fall zu trepêt I.

Avots: ME IV, 231

trapêt Orellen, Salis, Wolmarshof, -u, -ẽju, = trepēt, verwittern, faul werden (von trockener Fäulnis), mürbe werden U. Zu trapjš I.

Avots: ME IV, 222