atvairot
‡ atvairuôt, wegschaffen., entfernen: zemes kuopa ... tuop atvairuota Dārza kalend. v. J. 1796, S. 39.
Avots: EH I, 178
Avots: EH I, 178
Paplašinātā meklēšana
Meklējam 'vairot' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā
'vairot' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:
Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (10)
ievairot
ìevaĩruôt, erwerben, vermehren Spr. Refl. - tiês, sich mehren, gedeihen: bites dārzā ievairuojušās Etn. III, 190.
Avots: ME II, 85
Avots: ME II, 85
izvairoties
pavairot
pavaĩruôt, vermehren: lai pavairuotu ienākumus Zeif. III, 2, 256. atraitnītes viegli pavairuojamas nuo sē̦klām Konv. 2 219. tas manu dziņu tik pavairuo Asp. VII, 61. pavairuojamā glāze, das Vergrösserungsglas. Refl. -tiês, sich vermehren.
Avots: ME III, 131
Avots: ME III, 131
pievairot
pìevaĩruôt, (eine Menge) anwachsen lassen, sich vermehren machen: p. dīķī daudz zivu. Refl. -tiês, sich stark vermehren.
Avots: ME III, 307
Avots: ME III, 307
savairot
savairuôt, reichlich vermehren, vergrössern; anhäufen: izdevās tuos (mācītājus) vai desmitkārt savairuot Druva I, 1452. lai tas man bagātības savairuo R. A. Refl. -tiês, sich reichlich vermehren, sich anhäufen: par daudz jau viņu savairuojies R. Sk. II, 76. pasugas milzīgi savairuojas Konv. 2 2843.
Avots: ME III, 779
Avots: ME III, 779
vairot
I vaĩruôt,
1) (ver)mehren
U.: vairuot mantu;
2) - vairêt, vairît II, mehr verlangen
(mit aĩ ) Autz n. U.;
3) multiplizieren
Etn. III, 106. Refl. -tiês, sich (ver)mehren U., Spr.: lai telītes vairuojās kâ skudrītes pūlītē BW. 28960. ej, māsiņ, tautiņās, lai dzīvīte vairuojās! 17578 var.
Avots: ME IV, 443
1) (ver)mehren
U.: vairuot mantu;
2) - vairêt, vairît II, mehr verlangen
(mit aĩ ) Autz n. U.;
3) multiplizieren
Etn. III, 106. Refl. -tiês, sich (ver)mehren U., Spr.: lai telītes vairuojās kâ skudrītes pūlītē BW. 28960. ej, māsiņ, tautiņās, lai dzīvīte vairuojās! 17578 var.
Avots: ME IV, 443
vairot
II vairuôt,
1) bemerken, beachten, bedenken
U.;
2) "ссылаться, указывать" Spr. Wenn etwa urspr. "sehen (machen)",
etwa zu li. vairója "glitzert", vaĩros "flimmernde Giuthitze" Lit. Mitt. I, 71, vairus "bunt" V, 273 ?
Avots: ME IV, 443
1) bemerken, beachten, bedenken
U.;
2) "ссылаться, указывать" Spr. Wenn etwa urspr. "sehen (machen)",
etwa zu li. vairója "glitzert", vaĩros "flimmernde Giuthitze" Lit. Mitt. I, 71, vairus "bunt" V, 273 ?
Avots: ME IV, 443
vairot
III vaĩruôt, ‡ Subst. vairuôtājs, der Abwehrende, vor etwas Behütende: visi man[i] šautri sviede ...; ... dievs, ... Laime - mani šautra vairuotāji Tdz. 40610.
Avots: EH II, 750
Avots: EH II, 750
vairot
III vaĩruôt RKr. XVI, 201 Anm., = vairît I, 1: vaiņadziņ, vairuo (Var.: vairā) mani šuoruden! ja tu mani nevairuosi, duoš(u) tautieša māsiņai BW. 6200. augumiņu vairuodama 13353 var.; 13372, 1 var. Refl. -tiês,
1) = vairîtiês: sunīt[i]s rēja, puisīt[i]s nāca, nezin[u], kura vairuoties (Var.: vairīties) BW. 6385 var. nenāce labi ļaudis, uz tevim vairuojās (Var.: nedrīkst vairs labi ļaudis tevis dēļ bildināt) 14847, 2 var. kuo, nelieti, vairuojies? atduod manu gredzeniņu! 6292, 1;
2) "?": kuo gar (Var.: ar) mani vairuojies? BW. 27402 var.
Avots: ME IV, 443
1) = vairîtiês: sunīt[i]s rēja, puisīt[i]s nāca, nezin[u], kura vairuoties (Var.: vairīties) BW. 6385 var. nenāce labi ļaudis, uz tevim vairuojās (Var.: nedrīkst vairs labi ļaudis tevis dēļ bildināt) 14847, 2 var. kuo, nelieti, vairuojies? atduod manu gredzeniņu! 6292, 1;
2) "?": kuo gar (Var.: ar) mani vairuojies? BW. 27402 var.
Avots: ME IV, 443