virga
I vir̃ga, die Neunaugenwehr Salis: starp virgām atstāts ūdens ceļš, kur pluostus var cauri laist Etn. IV, 65. Nebst virgi II aus dem Estnischen (vgl. estn. pū-wirg "Baumhecke")?
Avots: ME IV, 604
Avots: ME IV, 604
Paplašinātā meklēšana
Meklējam 'virga' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā
'virga' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:
Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (7)
virga
virga
III virga,
2): skuoluotāji ... ceļ tādu virgu ("?") visu ļaužu priekšā, ka jānāk tiesai talkā Ciema spīg. 65; "pluosīšanās" (mit ir̂) Heidenfeld.
Avots: EH II, 787
2): skuoluotāji ... ceļ tādu virgu ("?") visu ļaužu priekšā, ka jānāk tiesai talkā Ciema spīg. 65; "pluosīšanās" (mit ir̂) Heidenfeld.
Avots: EH II, 787
virga
III virga,
1) comm., ein Raufbold
Grawendahl, Lubn., (mit ir̂ ) Meiran: tas nu gan ir īsts virga! Grawendahl;
2) Rauferei
(mit ir̃ ) Nötk. Zu virgât I.
Avots: ME IV, 604
1) comm., ein Raufbold
Grawendahl, Lubn., (mit ir̂ ) Meiran: tas nu gan ir īsts virga! Grawendahl;
2) Rauferei
(mit ir̃ ) Nötk. Zu virgât I.
Avots: ME IV, 604
virga
virga
IV vir̃ga AP., (mit ìr 2 ) Golg., mit Lärm verbundenes Gewühl, Gedränge: viens pret... tirga raibuo virgu es stāvu druošs MWM. X, 68; suņi (cilvē̦ki) aizgāja virgu vir̃gām (sich raufend) AP.
Avots: ME IV, 604
Avots: ME IV, 604
virga
‡ V virga Jauns. J. un v. 339, = ve̦dga 1: v. ir smaga un le̦dus - ciets Jaun. Ziņas 1938, № 77, S. 2.
Avots: EH II, 787
Avots: EH II, 787
Šķirkļa skaidrojumā (7)
gudravāt
pelēda
‡ II pe̦lē̦da "virgas daļa, kuŗas galā ieliek kājas, uzliek laipu un dze̦n upē zvejai ar murdiem" Etn. IV, 164.
Avots: EH II, 221
Avots: EH II, 221
preikuris
‡ preikuris (aus Libauer Akten vom Ende des 17. Jahrh., s. Fraenkel Rev. des ét. indo-eur. II, 44), Häusler (?). Dieselbe Präfixform prei- (s. auch preĩda und (?) preĩlis I) auch im Wiesennamen Preikulene Plvv. I, 53, aus Pormsaten (mit Dissimilation zum ehemaligen Gesindenamen Preekur ebenda 54?) und im Gesindenamen Preykur (ehemals) ebenda 72 (aus Bunka) resp. Preikur ebenda 110 (aus Virga), Preîkuŗi 2 ebenda 101 aus Tadaiķi (mit eĩ Lvv. II, 45).
Avots: EH II, 314
Avots: EH II, 314
puķe
puķe: nom. plur. puķi (> ostle. puči) Pas. V, 149 (aus Welonen),
1): dārza p. BW. 14904, 8. lauka p. 4581. alus p., b) hypericum Frauenb., asins p., a) hypericum quadrangulum Saikava; b) solidago virga aurea Saikava; atāla p. Vank., parnassia palustris; baltā p., b): matricaria inodora Saikava; c): auch Ramkau; brandavīna (brandevīna Ramkau, brandeviņa Saikava) p., hypericum quadrangulum; darvas p., die Pechnelke
Salis; ēdes p., euphorbia helioscopia Salis; grašu p., caltha palustris Ramkau; kārpu p., euphorbia helioscopia Pussen; kāzu puķīte, aster salicifolius Oknist; krampja p., erodium cicutarium Liepna.; kreima p., ranunculus acer Salis; matu p., ein in Gärten häufig vorkommendes Unkraut Pussen; mātes p., dianthus deltoides Pussen; precnieku p.: auch (precen-) AP.; pūdējuma p., chrysanthemum leucanthemum und matricaria inodora Salis; rudens p., b): auch (rudiņa p.) Oknist; saules p.: "annus" ME. III, 405 zu verbessern in "annuus"; sprādžu p., silene inflata RKr. II, 78; sūdu p., chrysosplenium alternifolium Ramkau; sūrā p., anemone nemorosa Ramkau; sveķu (AP.) od. sviķu (Pussen, Salis) p., viscaria vulgaris; sviesta p., a): auch PS.; b) ranunculus acer Salis; c) potentilla anserina Pussen; tul̂st 2 -p., silene vulgaris Pussen; uguns p., a): auch Salis; b) coronaria flos cuculi Salis; ūdens p., ranunculus flammula Saikava; vēja p. Sawensee, anemone nemorosa; vēžu puķīte, anemone hepatica RKr. II, 66; zalkšu p., trientalis europaea Pussen; zilā puķīte: auch Oknist, Ramkau; dze̦lte̦nā zirgu p., caltha palustris Ahs.; zīda p., die Pechnelke Salis; zīdes p. "zīdene" Siuxt; ‡
6) die Staude (?):
izsēdināja jie ... trīs kūļus salmu pa vienam ... salmiņi izlaide puki, un izauga ābuoļi Pas. V, 140 (aus Makašēni); ‡
7) die weibliche Scham
Diet.
Avots: EH II, 322
1): dārza p. BW. 14904, 8. lauka p. 4581. alus p., b) hypericum Frauenb., asins p., a) hypericum quadrangulum Saikava; b) solidago virga aurea Saikava; atāla p. Vank., parnassia palustris; baltā p., b): matricaria inodora Saikava; c): auch Ramkau; brandavīna (brandevīna Ramkau, brandeviņa Saikava) p., hypericum quadrangulum; darvas p., die Pechnelke
Salis; ēdes p., euphorbia helioscopia Salis; grašu p., caltha palustris Ramkau; kārpu p., euphorbia helioscopia Pussen; kāzu puķīte, aster salicifolius Oknist; krampja p., erodium cicutarium Liepna.; kreima p., ranunculus acer Salis; matu p., ein in Gärten häufig vorkommendes Unkraut Pussen; mātes p., dianthus deltoides Pussen; precnieku p.: auch (precen-) AP.; pūdējuma p., chrysanthemum leucanthemum und matricaria inodora Salis; rudens p., b): auch (rudiņa p.) Oknist; saules p.: "annus" ME. III, 405 zu verbessern in "annuus"; sprādžu p., silene inflata RKr. II, 78; sūdu p., chrysosplenium alternifolium Ramkau; sūrā p., anemone nemorosa Ramkau; sveķu (AP.) od. sviķu (Pussen, Salis) p., viscaria vulgaris; sviesta p., a): auch PS.; b) ranunculus acer Salis; c) potentilla anserina Pussen; tul̂st 2 -p., silene vulgaris Pussen; uguns p., a): auch Salis; b) coronaria flos cuculi Salis; ūdens p., ranunculus flammula Saikava; vēja p. Sawensee, anemone nemorosa; vēžu puķīte, anemone hepatica RKr. II, 66; zalkšu p., trientalis europaea Pussen; zilā puķīte: auch Oknist, Ramkau; dze̦lte̦nā zirgu p., caltha palustris Ahs.; zīda p., die Pechnelke Salis; zīdes p. "zīdene" Siuxt; ‡
6) die Staude (?):
izsēdināja jie ... trīs kūļus salmu pa vienam ... salmiņi izlaide puki, un izauga ābuoļi Pas. V, 140 (aus Makašēni); ‡
7) die weibliche Scham
Diet.
Avots: EH II, 322
virgi
II vir̃gi die Pfähle an der Vorrichtung zum Neunaugenfangen; vorkommen kann auch der nom. s. Zu virga I.
Avots: ME IV, 605
Avots: ME IV, 605