Paplašinātā meklēšana

Meklējam 'zelmenis' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā

'zelmenis' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:

Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (1)

zelmenis

zelˆmenis C., Nötk., PS., Sessw., zelmenis Rutzau, (mit "èl 2 ") Līvāni, Ramdam, Stockm., zelmenis Bers., Doblen, Golg., Kalzenau, Lubn., Meiran, LKVv., zelˆminis Gr: Buschh, zelˆminis 2 Dunika, zèlminis 2 Vīt., zelminis Ob.Bartau n. U., Selb., ein eingegrastes Roggenfeld; Eingegrastes, junge Triebe überhaupt Sessw.: rudzi labi iezē̦luši: tāds zelmenis, ka pat pļaut var rudzzāli Vīt. ap rudzu tīrumu, kur jau bija labs zelmenis Janš. Čāp. 44. nākuošā pavasarī viņi (= rudzi)... ņe̦muot zelmeni Nīca 30. (fig.) man zelmenis neuzplauks, ich werde auf keinen grünen Zweig kommen Celm. Nebst li. žeimuõ "Sprössling", rugių̃ žélmenys "Roggenhalme" zu zelt I.

Avots: ME IV, 704

Šķirkļa skaidrojumā (2)

zelme

I zelˆme, eingegrastes, grünendes Getreide od. Gras Schibbenhof (mit êl ); kräftiger, üppiger Wuchs: zelmenis rudziem ir, bet zelˆme nav laba Ermes; unter der Oberfläche des Wassers wachsende Pflanzen (Algen?) Ermes; zelˆmes Ramdam, Stellen im Getreide, wo die Getreidehalme höher sind als in der Umgebung.

Avots: ME IV, 704