jums

jum̂s Wolm., Kand., C., jùms PS., jum̃s West - Livl., euch, Dat. Pl.; mundartlich auch als Akk. Pl. (= jūs); [s. Le. Gr. §§ 351 - 2].

Avots: ME II, 119


jums

[I jums Salis "dünnes Treibeis auf Flüssen im Herbst."]

Avots: ME II, 119


jums

II jums,

1) die Bedachung, das Obdach:
bet laukā duomas klīst kâ pilnas izmisuma, bez kāda pabalsta, bez nuolūka un juma Sudr. E.;

29 das Gewölbe:
skrien ērglis augsti debess jumā Rainis, [Warkl., Bers.] se̦dz glāžu pili jūŗas jums Asp.;

[3) "eine Abteilung des zu bedecken Daches"
Kreuzb., Domopol].

Avots: ME II, 119