I maũka,

1) die Hure:
Sprw. laimīgs kâ maukas bē̦rns. mauku pakaļa, ein Hurenjäger U.; [Zb. XV, 192 dafür małka, wozu Le. Gr. 146];

2) Beiname der Elster
im VL.;

3) mauku puķe, Einbeere (paris quadrifolia)
U. [Zu màukt, s. Leskien Abl. 303 und Nomina 231; zur Bed. vgl. z. B. d. Balg und la. scortum.]

Avots: ME II, 568

I maũka,

1): auch BW. 32471; ‡

4) jūŗas m., der Hering (scherzweise)
Prl.

Avots: EH I, 786

[II mauka (li. maukà "bybio atmaukiamoji oda" bei Būga РФВ. LXXII, 198) "was man abstreift, als die Schale von einer Schildkröte" Für. I.]

Avots: ME II, 568

II mauka: Plur. maukas, Tannenborke zu Lubbendächern BielU.

Avots: EH I, 786