mozēt

muõzêt [auch PS., C., Arrasch, Nitau, muôzêt Kr.], -ẽju, tr.,

1) viel, gierig, unappetitlich essen:
redz, kâ bē̦rns muozē! Kand.;

2) stampfen
Ahs.;

3) foppen
[mùozēt 2 Lis., muôzêt Kreuzb.], narrieren [Serbigal], quälen; [überlisten U.]; im Ringkampf besiegen C., Spr., Etn. I, 137: Andrievs ir gan labs, bet vien˙nādi mani muozē Vīt.;

4) etwas zustande bringen, hervorbrigen:
es pats sev izmuozēju kamanas Tirs. n. RKr. XVII, 69;

[5) Kosten verursachen
U.;

6) durchprügeln
U.] Refl. -tiês, sich den Mund vollstofen, viel essen: muozējuos arī, lai vē̦de̦rs paceļas Naud. [Wenigstenis in den Bed. 3-4 und 6 wohl zu slav. mazati "schmieren, salben" u. a., s. Berneker Wrtb. II, 28 f.]

Avots: ME II, 684


mozēt

mõzêt, -ēju Stenden,

1) zerquetschen:
m. kartupeļus par biezputru, mālus mīklā;

2) foppen.
Vgl. unten muõzêt.

Avots: EH I, 827


mozēt

muõzêt,

1): auch Frauenb.;

3): auch (mit ùo 2 ) Bers., (mit uo ) Renzen; dē̦ls viņu visādi muozējis Pas. XIV, 486. Refl. -tiês,

1): auch Frauenb.; ‡

2) schimpfen
(intr.) Stockm. n. Balt. Zemk. pielik. 1884, S. 222. Nicht zu slav. mazati, sondern aus nd. mōsen, s. Zēvers IMM. 1928 II, 309. Vgl.mōzêt.

Avots: EH I, 841